La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biparti »

Biparti

[biparti]
Ecouter

Définitions de « biparti »

Biparti - Adjectif

  • Divisé en deux parties ou segments distincts.

    Quelques vieilles sont carrément embossées derrière ces portillons bipartis, dont le haut ne se ferme que le soir et qui laissent dépasser leurs têtes comme celles des chevaux dans un box.
    — Hervé Bazin, Cri de la chouette

Expressions liées

  • Accord, gouvernement bipartite (accord ou gouvernement impliquant deux parties)
  • Corolle, feuille bipartie (corolle ou feuille divisée en deux parties)
  • Organe biparti (organe composé de deux parties)

Étymologie de « biparti »

Du latin bipartitus, composé de bi pour bis, et partitus, partagé.

Usage du mot « biparti »

Évolution historique de l’usage du mot « biparti » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « biparti » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « biparti »

Citations contenant le mot « biparti »

  • Le rapport biparti n’aborde pas ce sujet de l’arrivée à la majorité des mineurs étrangers. Ses signataires n’étaient pas mandatés pour ce prolongement, mais leur propos évoque en filigrane l’importance de l’après. La conclusion du rapport rappelle que « la consolidation de leur parcours d’intégration au-delà de la majorité devrait faire l’objet d’une attention toute particulière ». De plus, « la mission recommande que l’Etat et les départements (…) engagent une réflexion conjointe (…) sur l’adaptation de la prise en charge, de l’admission à l’Aide sociale à l’enfance jusqu’à l’accompagnement des jeunes majeurs ».
    Le Monde.fr — Mineurs étrangers isolés : une affaire européenne qui ne s’arrête pas à la majorité
  • Cette législation est une priorité absolue pour le président de la Chambre législative, Paul Renner. Le projet de loi bénéficie d’un large soutien biparti et est similaire à celui de d’autres États, à la différence qu’il n’autorisera pas le consentement parental, ce qui en fera la législation la plus stricte au pays. Même si un parent donne son consentement, les adolescents et enfants de 16 ans et moins ne pourront aucunement utiliser les médias sociaux. 
    Le Soleil de la Floride — Réseaux sociaux en Floride : interdiction et limitation  - Le Soleil de la Floride

Traductions du mot « biparti »

Langue Traduction
Anglais bipartite
Espagnol bipartidista
Italien bipartitico
Portugais bipartidismo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.