La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bini »

Bini

[bɛ̃i]
Ecouter

Définitions de « bini »

Bini - Nom commun

  • (Religion, Vieilli) Moine chargé d'accompagner un autre moine hors du couvent.

    Ce cortège nocturne franchissait la porte basse couple par couple, comme les bini d'une procession de pénitents.
    — Victor Hugo, L'Homme qui Rit

Étymologie de « bini »

Du latin bini, signifiant « ils vont deux à deux ».

Usage du mot « bini »

Évolution historique de l’usage du mot « bini » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bini » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bini »

  • Connu pour ses « binishells », des coupoles de béton érigées en seulement 60 minutes, il passe deux semaines sur les lieux avec Michelangelo Antonioni afin de mieux s’imprégner de l’environnement. La villa est ensuite réalisée en une journée. Du granit local est ajouté au ciment pour rapprocher sa couleur de celle des rochers alentour. Le sommet du dôme est quant à lui découpé, créant un jardin central planté de fleurs et de végétation locale. C’est ainsi que naît la Cupola. Le couple n’aura hélas pas le temps d’y habiter puisqu’entre-temps il s’est séparé.
    AD Magazine — La Cupola, la maison de Monica Vitti et Michelangelo Antonioni en Sardaigne exposée à La villa Noailles | AD Magazine
  • Strasbourg, été 1518. Dans les rues étroites de la ville, des dizaines de personnes se sont mises à danser frénétiquement sans que l’on sache pourquoi. Leurs danses ont duré plusieurs semaines, avant de s’arrêter pour ne plus jamais revenir sous cette forme. Cet événement, appelé chorémanie ou les danseurs fous de Strasbourg, a suscité bien des récits et fantasmes. Inspiré par cette étrange histoire, le chorégraphe Vidal Bini explore ici les rapports entre pratique et perception sociale de la danse, du spectacle, de la folie, de la contamination, de la vie et de la mort.
    Sceneweb — NARR : pour entrer dans la nuit de Vidal Bini
  • Agnibilékrou, 06 juin 2022 (AIP)- La présidente de l’association des femmes Agni bini ressortissantes de la sous-préfecture de Kouassi Datekro dans le département de Koun Fao vivant à Agnibilékrou, Kouassi Siata exhorte ses sœurs à cultiver l’unité et la solidarité en leur sein pour faciliter leur autonomisation.
    Côte d’Ivoire-AIP/ Les femmes Agni bini à Agnibilékrou appelées à cultiver l’unité et la solidarité – AIP – Agence Ivoirienne de Presse de Côte d'Ivoire
  • L’assemblée est ouverte par le président, Lorenzo Bini Smaghi, avec un quorum de 58,6% du capital. Il indique que la part des actionnaires individuels est passée de 4,9% fin 2019 à 7,7% fin 2020, hors salariés. Les scrutateurs sont deux sociétés de gestion pour compte de tiers, Amundi (Crédit Agricole) et BNP Paribas Asset Management.
    Investir — AG : Société Générale « à l’offensive après le recentrage », Consignes et comptes-rendus d'AG - Investir-Les Echos Bourse
  • Accablé de dettes, Michel Bini est à cette époque désespéré par une situation qu’il juge inextricable. Un jour, il rentre chez lui et tente de mettre fin à ses jours. “J’ai voulu avaler tout ce que j’avais comme médicaments à la maison”, relate le paysan. Retrouvé inconscient, il est transporté en urgence vers le centre hospitalier de Auch (Gers). Il va passer quatre jours dans le coma. “C’était il y a vingt ans tout ça, mais ça ne vous lâche jamais”, déclare le paysan gersois. “
    France 3 Occitanie — TÉMOIGNAGE. “On a frôlé la mort, on a plus peur de rien” : dans le Gers, ces paysans engagés pour retrouver leur dignité
  • Selon Lorenzo Bini Smaghi, le président du conseil d'administration de Société Générale, la banque doit jouer un rôle de consolidateur en Europe mais le contexte politique et réglementaire ne s'y prête pas pour le moment. Il estime qu'une fusion avec UniCredit « n'est pas pertinente » dans le contexte actuel.
    Les Echos — Société Générale : « Notre taille est un avantage pour nous positionner comme consolidateur » | Les Echos
  • Bien que cet accessoire n’ait été porté qu’une dizaine d’années, le terme de « binocle » a traversé les siècles et est resté dans notre langage pour parler familièrement des lunettes ou péjorativement de leurs porteurs. Les « binocles » - du latin : bini (deux) et oculus (œil) - s’apparentent davantage à des éléments de parure et de provocation, symboles d’une génération contestataire et extravagante, qu’à de réelles orthèses optiques. Ainsi, peu pratique à porter au quotidien, elles pouvaient également se porter en bijou, accroché à une chaîne.
    Acuité — Les « binocles », des accessoires politiques lors de la Révolution française | Acuité

Traductions du mot « bini »

Langue Traduction
Anglais bini
Espagnol bini
Italien bini
Allemand bini
Portugais bini
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.