La langue française

Bédouinisation

Sommaire

  • Définitions du mot bédouinisation
  • Étymologie de « bédouinisation »
  • Phonétique de « bédouinisation »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bédouinisation »
  • Citations contenant le mot « bédouinisation »
  • Traductions du mot « bédouinisation »

Définitions du mot « bédouinisation »

Wiktionnaire

Nom commun

bédouinisation \Prononciation ?\ féminin

  1. (Péjoratif) (Rare) Donner des caractères supposés bédouins à quelque chose.
    • En Algérie, la « bédouinisation » des villes — (Ouest-France, 21 août 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bédouinisation »

 dérivé de bédouin avec le suffixe -isation
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bédouinisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bédouinisation bedwɛ̃isasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bédouinisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bédouinisation »

  • SVP, arrêtez cette bédouinisation-islamique qui menace nos villes ! Les moutons envahissent les rues d’Alger. Et pour rappel, il y a de cela quelques semaines, un colloque international s’est tenu à Alger et dont le thème fut “Les villes intelligentes” !! Waw, les moutons envahissent les rues de la ville intelligente !    Et avec les moutons qui envahissent les belles rues, la bédouinisation-islamique se généralise. Elle touche les universitaires, c'est-à-dire les douktours. La bédouinisation-islamique contamine les politiques, c'est-à-dire les chefs des partis de la gauche et de ceux de la droite. Y-a-t-il une gauche et une droite? Tous sont maladroits ou gauches. La  bédouinisation-islamique  touche aussi les ministres et les chefs de gouvernement et les autres… Et parce que cette bédouinisation a touché toute la ville, la ville est devenue un douar, et le douar s’est métamorphosé en cauchemar. Des gardiens de moutons  et des gardiens de parkings ! Bâtons à la main et  menaces à la bouche! En ce temps de la bédouinisation-islamique, tout le monde court derrière son mouton,  le ministre, le wali, le Chef du gouvernement, les chefs des partis, les cheffes des partis, le professeur de l’université, le poète, le dentiste, le muezzin, le réalisateur, le photographe, le musicien, le chef d’orchestre, la femme de ménage… Tout le monde court après son mouton afin de peser les testicules de la bête et enregistrer la musique de ses bêlements ! SVP, arrêtez cette bédouinisation de nos belles villes algériennes. En réalité toutes nos belles villes, comme la langue française, sont un butin de guerre mal géré et mal distribué ! Je n’aime pas ce mot “butin” parce qu’il renvoie aux atroces histoires des razzias islamiques où “la femme” fut le centre de ce butin! Plus de cinquante ans d’indépendance sont écoulés, cinquante-six ans précisément !  Un lourd lot en jours et en nuits, des jours insomniaques et des nuits amères ! Je me retourne, et comme vous toutes et comme vous tous, je me demande : pourquoi est-ce que nous sommes les pires ennemis de l’urbanisme ? Soixante ans presque d’indépendance, et nous n’avons pas pu construire une seule ville digne de ce nom. Citez-moi une seule ville, une vraie ville, qui a été élevée pendant les soixante piges écoulées de l’indépendance ! Nous avons amoché nos butins de guerre, ces belles villes coloniales ! En soixante années d’indépendance tout ce que nous avons pu ou su construire ce sont des “boîtes de sardine”, sans aucun goût, afin de caser le maximum des hommes et des femmes pour pouvoir s’accoupler tranquillement, à l’abri des regards de la rue. Les moutons envahissent les belles rues d’Alger, celles d’Oran, celles de Annaba… et la bédouinisation-islamique s’installe dans les têtes de la nouvelle génération ! Et, nous sommes un peuple de jeunes qui regardent les troupeaux de moutons envahissant les rues d’Alger ! Comme l’islamisation, la bédouinisation se généralise en Algérie. Dans les rues d’Alger, d’Oran ou de Annaba… elles sont sœurs jumelles. Indiquez-moi une seule belle rue, une seule nouvelle belle rue construite selon des normes architecturales universelles pendant ces soixante ans d’indépendance ressemblant à celles de Didouche-Mourad ou de Abane-Ramdane ou celle de Hassiba, à Alger ou celle de Larbi-Ben M’hidi ou Mohamed-Khemisti à Oran… et pourtant ces dernières ont été construites il y a de cela un siècle ou presque.  Et nous avons cinquante universités, un peu plus, et des écoles supérieures, ces cinquante universités et ces écoles supérieures crachent chaque année des milliers d’architectes et des milliers d’ingénieurs en génie civil et des décorateurs et des artistes et des gestionnaires et des vendeurs de sardines et nous n’avons pas pu construire une seule belle rue ! Pourquoi, sommes-nous les pires ennemis de la ville ? Nous cultivons le sens du viol permanent de la cité ? Nous sommes les fidèles héritiers de la culture arabo-bédouine. Et nous sommes aussi les reproducteurs de cette culture !   Ibn Khaldoun n’était ni colonialiste, ni collabo de hizb França, ni un extrémiste séparatiste kabyle proche de Ferhat Mehenni,  Ibn Khaldoun a écrit dans un parfait arabe :   “Tout pays conquis par les Arabes est bientôt ruiné… sous leur domination la ruine envahit tout… l’ordre établi se dérange et la civilisation recule… régulariser l’administration de l’État, pourvoir au bien-être du peuple… et contenir les malfaiteurs sont des occupations auxquelles ils ne pensent même pas… et un tel état de choses détruit également la population d’un pays et sa prospérité.” Al-Moqaddima (traduction M. De Slane éd. imprimerie impériale .T 1 p310) Ces Arabes d’hier qualifiés par Ibn Khaldoun de destructeurs de la civilisation et gardiens du désordre ne sont que les pères des islamistes-bédouins d’aujourd’hui qui prient dans les salles de spectacles et suivent leur mouton dans les rues d’Alger, d’Oran ou de Annaba!    Mais si un jour vous vous réveillez et vous regardez par vos fenêtres, et vous voyez des troupeaux de chameaux arpentant les rues d’Alger, ne vous étonnez pas. Le jour des chameaux d’Alger n’est pas loin ! http://www.liberte-algerie.com/, La bédouinisation islamique, Alger et ses moutons !: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Dans ce contexte de bédouinisation, le  ?âl serait jugé féminin ou féminisant. À l’origine, ce jugement se base sur le regard des Bédouins vis-à-vis des citadins. Ces derniers sont jugés moins virils et moins courageux, ayant abandonné leurs armes à la recherche du confort et du luxe dans leurs demeures. Ce nouvel ordre, selon Massad, a féminisé les jeunes hommes jordano-palestiniens citadins, ce qui les a poussé à « prononcer legâl à la place du ?âl en compagnie des hommes adultes, dans une tentative de confirmer leur masculinité ». Orient XXI, Jordanie. Les Bédouins, les Palestiniens et l'invention d'un parler national
  • Dans un écrit posté mercredi sur sa page Facebook, Aribi cite le romancier arabophone Amine Zaoui comme l’archétype des intellectuels méritant un châtiment exemplaire. Il lui reproche d’avoir écrit, au premier jour de l’Aïd, un article paru dans un quotidien francophone algérien, et dans lequel il s’adresse aux responsables en ces termes : «S’il vous plait, arrêtez cette bédouinisation islamique qui menace nos villes !» en parlant de certains aspects révoltants, constatés durant cette journée du sacrifice. Algérie Patriotique, Le député extrémiste Hassan Aribi menace l'écrivain Amine Zaoui - Algérie Patriotique
  • Vous dites souvent que la visibilité actuelle de l’islam fait peur à l’identité française…… et qu’elle est aussi nuisible à la spiritualité musulmane. Il faut en finir avec la bédouinisation de l’islam. Phagocyté par le wahhabisme saoudien, le salafisme consiste à bédouiniser l’islam avec des moyens technologiques particulièrement développés. C’est un retour à l’histoire pré-islamique mais certainement pas un retour à l’état de l’Islam. Cette visibilité identitariste n’a rien à voir avec un enracinement mystique ou spirituel, mais répond à une logique de minorités qui veulent se préserver en s’attachant aux écorces au lieu de s’attacher à l’esprit de la religion. , Tareq Oubrou - "Tout n'est pas absolu dans le Coran"
  • Car face à la «bédouinisation» rampante de notre société, il n’y a que la force de la loi qui peut corriger le tir ! Directinfo, Tunisie : Jeter les ordures par terre, est-ce un acquis de la «Révolution printanière» ? | Directinfo
  • @Anonym 6 juin 2019 – 7 h 39 min,l’aberration ce n’est pas l’officialisation de notre langue ancestrale Tamazight mais la bédouinisation de notre pays par des charlatans de ton espèce. Algérie Patriotique, Extrait du livre de Khaled Nezzar – Kabylie : le pourrissement entretenu - Algérie Patriotique

Traductions du mot « bédouinisation »

Langue Traduction
Anglais bedouinization
Espagnol beduino
Italien bedouinization
Allemand beduinisierung
Chinois 贝宁化
Arabe البدو
Portugais beduinização
Russe bedouinization
Japonais ベドイナイズ
Basque bedouinization
Corse beduinizazione
Source : Google Translate API
Partager