Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bédouinisation »
Bédouinisation
[bedwɛ̃isasjɔ̃]
Définitions de « bédouinisation »
Bédouinisation - Nom commun
-
Action de doter quelque chose des attributs ou caractéristiques associés aux Bédouins, souvent dans un sens péjoratif et rare.
En Algérie, la « bédouinisation » des villes
— Ouest-France, 21 août 2018
Étymologie de « bédouinisation »
Dérivé du mot bédouin avec le suffixe -isation.Usage du mot « bédouinisation »
Évolution historique de l’usage du mot « bédouinisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bédouinisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bédouinisation »
-
Dans ce contexte de bédouinisation, le ?âl serait jugé féminin ou féminisant. À l’origine, ce jugement se base sur le regard des Bédouins vis-à-vis des citadins. Ces derniers sont jugés moins virils et moins courageux, ayant abandonné leurs armes à la recherche du confort et du luxe dans leurs demeures. Ce nouvel ordre, selon Massad, a féminisé les jeunes hommes jordano-palestiniens citadins, ce qui les a poussé à « prononcer legâl à la place du ?âl en compagnie des hommes adultes, dans une tentative de confirmer leur masculinité ».
Orient XXI — Jordanie. Les Bédouins, les Palestiniens et l'invention d'un parler national -
Dans un écrit posté mercredi sur sa page Facebook, Aribi cite le romancier arabophone Amine Zaoui comme l’archétype des intellectuels méritant un châtiment exemplaire. Il lui reproche d’avoir écrit, au premier jour de l’Aïd, un article paru dans un quotidien francophone algérien, et dans lequel il s’adresse aux responsables en ces termes : «S’il vous plait, arrêtez cette bédouinisation islamique qui menace nos villes !» en parlant de certains aspects révoltants, constatés durant cette journée du sacrifice.
Algérie Patriotique — Le député extrémiste Hassan Aribi menace l'écrivain Amine Zaoui - Algérie Patriotique -
Car face à la «bédouinisation» rampante de notre société, il n’y a que la force de la loi qui peut corriger le tir !
Directinfo — Tunisie : Jeter les ordures par terre, est-ce un acquis de la «Révolution printanière» ? | Directinfo -
@Anonym 6 juin 2019 – 7 h 39 min,l’aberration ce n’est pas l’officialisation de notre langue ancestrale Tamazight mais la bédouinisation de notre pays par des charlatans de ton espèce.
Algérie Patriotique — Extrait du livre de Khaled Nezzar – Kabylie : le pourrissement entretenu - Algérie Patriotique
Traductions du mot « bédouinisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bedouinization |
| Espagnol | beduino |
| Italien | bedouinization |
| Allemand | beduinisierung |
| Chinois | 贝宁化 |
| Arabe | البدو |
| Portugais | beduinização |
| Russe | bedouinization |
| Japonais | ベドイナイズ |
| Basque | bedouinization |
| Corse | beduinizazione |