La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barguignade »

Barguignade

Définitions de « barguignade »

Trésor de la Langue Française informatisé

BARGUIGNADE, BARGUIGNAGE, subst. masc.

Vieilli, fam. Hésitation; lenteur, difficulté à se décider. Point tant de barguignage (Ac.1798-1932) :
[D'Albret, à sa fille :] Il te faudra reprendre alors mes paroles, mes ordres, et les exécuter au serré, sans barguignades ni prières. G. d'Esparbès, Le Roi,1901, p. 12.
Rem. Attesté dans tous les dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
Prononc. : [baʀgiɳad], [-a:ʒ].
Étymol. ET HIST. − 1. 1580-92 barguignage « action de marchander » (Montaigne, I, 313 dans Littré : Il n'est rien que je haïsse comme à marchander; c'est un pur commerce de trichoterie et d'impudence; aprez une heure de debat et barguignage, l'un et l'aultre abandonne sa parole et ses serments pour cinq sous d'amendement), attest. isolée; repris dep. Ac. 1740 avec la remarque ,,il est du style familier``; 2. 1901 barguignade, supra ex. Dér. de barguigner*; suff. -age* et -ade*.

Phonétique du mot « barguignade »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
barguignade barginjad

Citations contenant le mot « barguignade »

  • S’il est vrai que le système politique et économique libanais est intenable, il n’est pas rationnel de traiter une crise de cette ampleur de la sorte : les maux dont souffre le Liban ne peuvent être soignés dans l’urgence et les risques d’une crise humanitaire, et incidemment géopolitique, s’accommodent difficilement d’un barguignage court-termiste et inconséquent.
    RT en Français — La crise libanaise et l’illusion d’un soutien extérieur — RT en français

Traductions du mot « barguignade »

Langue Traduction
Anglais barguignade
Espagnol barguignade
Italien barguignade
Allemand barguignade
Chinois 贵族
Arabe صفقة
Portugais barganha
Russe баргинада
Japonais バルギナード
Basque barguignade
Corse barguignade
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot barguignade au Scrabble ?

Nombre de points du mot barguignade au scrabble : 16 points

Barguignade

Retour au sommaire ➦