La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baleinier »

Baleinier

[balɛnje]
Ecouter

Définitions de « baleinier »

Baleinier - Nom commun

  • (Marine) Personne faisant partie de l'équipage d'un navire spécialisé dans la chasse à la baleine.

    J’ai vu des baleiniers norvégiens à Déception, — île volcanique de l’Antarctique — canaliser des sources d’eau chaude pour leurs besoins journaliers […] [sic pour la virgule précédant l’incise] — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  • Navire spécialement équipé pour la chasse et la capture des baleines.

    Les îles Galapagos, autrefois inhabitées, n’étaient alors visitées que par quelques baleiniers qui venaient s’y ravitailler en eau.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti

Baleinier - Adjectif

  • Qui est en rapport avec la baleine ou sa chasse.

    En dépit des controverses éthiques internationales, le baleinier est parti en quête de son prochain trophée majestueux dans les eaux glacées de l'Arctique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Industrie baleinière

Étymologie de « baleinier »

Du XIXe siècle, dérivé du mot baleine.

Usage du mot « baleinier »

Évolution historique de l’usage du mot « baleinier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baleinier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « baleinier »

  • La France regrette la décision du Japon du 26 décembre annonçant son retrait de la Commission baleinière internationale pour reprendre la chasse à la baleine à partir de juillet 2019.
    France Diplomatie - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères — Japon – Retrait de la Commission baleinière internationale (26.12.18) - Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères
  • 1850, dans le port de Nantucket (Nouvelle-Angleterre). L'écrivain américain Herman Melville (1819-1891) se présente chez un matelot alcoolique, Thomas Nickerson, reclus dans sa maison et hanté par ses effroyables souvenirs. C'est le dernier rescapé vivant du naufrage du baleinier «Essex», qui sombra trente ans plus tôt dans le Pacifique après avoir été éperonné par un cachalot géant.
    leparisien.fr — VIDEO. «Au cÅ?ur de l'Océan» : embarquez avec les baleiniers - Le Parisien
  • En plus des films d’action à gros budget et des comédies familiales, Netflix propose une grande variété de séries animées pour votre plaisir. Leur dernier ajout, Drifting Dragons, raconte l’histoire d’un navire baleinier Draker et les situations qu’ils vivent lorsqu’ils chassent d’énormes dragons.
    Breakingnews.fr — Navires baleiniers et tactiques de traqueur du nouvel anime de Netflix - HITC
  • La société baleinière islandaise IP-Utgerd a annoncé le 24 avril qu’elle arrêtait complètement la chasse à la baleine. De son côté, la plus grande entreprise baleinière du pays, Hvalur hf., a déclaré qu’elle ne chasserait aucune baleine cette année, comme l’année dernière.
    Reporterre, le quotidien de l'écologie — L’Islande ne tuera aucune baleine cette année
  • Après 31 ans de pause, des navires baleiniers japonais ont repris la mer pour leur première mission de chasse commerciale.
    Les baleiniers du Japon relancent la chasse commerciale après 31 ans de pause
  • Le navire-usine Nisshin Maru, bâtiment amiral de la flotte baleinière nippone, et plusieurs autres embarcations ont aussi quitté le port de Shimonoseki (sud-ouest), où trône une énorme statue de baleine.
    Les baleiniers du Japon relancent la chasse commerciale après 31 ans de pause
  • Marqué par la rouille après 20 ans passés à quai dans le port de Lorient, l'ancien baleinier Le Noé devrait connaître une cure de jouvence. Renaud Barillet, directeur général de la coopérative parisienne La Bellevilloise, s'est positionné pour exploiter le navire, futur bateau spectacle. Interview.
    France 3 Bretagne — Lorient : un repreneur s'est positionné pour "sauver" Le Noé, navire immobilisé depuis 20 ans dans le port

Traductions du mot « baleinier »

Langue Traduction
Anglais whaler
Espagnol ballenero
Italien baleniera
Allemand walfänger
Portugais baleeiro
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.