Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bâchi »
Bâchi
Sommaire
- Définitions de « bâchi »
- Phonétique de « bâchi »
- Fréquence d'apparition du mot « bâchi » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bâchi »
- Citations contenant le mot « bâchi »
- Images d'illustration du mot « bâchi »
- Traductions du mot « bâchi »
- Combien de points fait le mot bâchi au Scrabble ?
Définitions de « bâchi »
Définition - La langue française
Le bâchi est un couvre-chef traditionnellement associé aux marins et à l'uniforme de la marine. Il s'agit d'un béret, généralement en laine ou en coton, qui protège la tête du vent et des intempéries.
Ce chapeau se caractérise par sa forme ronde et plate, sans visière ni bord, et peut être orné d'une tresse ou d'un pompon. Le bâchi est souvent porté incliné sur le côté pour un style plus décontracté.
Il est principalement utilisé dans les marines militaires, notamment la Marine nationale française, où il fait partie intégrante de l'uniforme réglementaire pour les matelots et officiers mariniers.
Phonétique du mot « bâchi »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bâchi | baʃi |
Fréquence d'apparition du mot « bâchi » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bâchi »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bâchi »
-
Le capitaine de vaisseau Benoit Courau commandant du PEM, a remis les bâchis aux élèves apprentis marins. Ly.F.
Var-Matin — Belle cérémonie aux drapeaux et remise de bâchi, au Pôle École Méditerranée - Var-Matin -
La cérémonie des bâchis a eu lieu ce matin, à l'école des mousses de Brest : les 220 jeunes élèves rentrant dans la Marine, se sont vu remettre la célèbre coiffe, pourvue, pour les hommes, du fameux pompon rouge, censé leur porter chance. Les femmes, reçoivent elles, un tricorne.
France 3 Bretagne — École des mousses de Brest : la cérémonie des bâchis -
Le Centre d’instruction naval de Brest s’anime. Les élèves de l’École des mousses – et ceux de l’École de maistrance, qui forme les futurs officiers mariniers – sont rassemblés sur la place d’armes Jean-Bart. Tous au garde-à-vous, comme les dix mousses du piquet d’honneur, en tenue de cérémonie, avec leurs guêtres blanches et leur bâchi, ce fameux béret de marin au pompon rouge. « Envoyez ! » Le drapeau tricolore est hissé, les élèves entonnent La Marseillaise. Il est 8 heures, la journée commence.
La Croix — A Brest, aux côtés des mousses -
Sous le soleil de plomb, les marins ajustent leur bâchi pour se protéger du soleil et continuer à travailler sur le pont.
Lucie Delarue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En traversant les océans, j'ai appris que le bâchi n'est pas qu'un simple béret ; il est une marque d'appartenance aux hommes qui partagent une même passion pour la mer.
François Dufort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bâchi sur la tête, le marin regarde l'horizon comme s'il pouvait y lire son destin.
Jean-Pierre Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bâchi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tarpaulin |
| Espagnol | lona alquitranada |
| Italien | telone |
| Allemand | plane |
| Chinois | 篷布 |
| Arabe | القماش المشمع |
| Portugais | encerado |
| Russe | брезент |
| Japonais | ターポリン |
| Basque | tarpaulin |
| Corse | lona |
Combien de points fait le mot bâchi au Scrabble ?
Nombre de points du mot bâchi au scrabble : 11 points