La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir plusieurs casquettes »

Avoir plusieurs casquettes

Définitions de « avoir plusieurs casquettes »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir plusieurs casquettes \a.vwaʁ ply.zjœʁ kas.kɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Posséder différents rôles, différentes fonctions.
    • En tant que consultant je peux avoir plusieurs casquettes en fonction des besoins de mon client : Chef de projet, coordinateur de test, facilitateur, … — (Bruno Sbille, blog.references.be, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir plusieurs casquettes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir plusieurs casquettes avwar plyzjœr kaskɛt

Fréquence d'apparition du mot « avoir plusieurs casquettes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « avoir plusieurs casquettes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « avoir plusieurs casquettes »

  • Mieux, « ça lance la saison », dit celui qui a succédé à Alexis Thomas en tant que capitaine. « Comme il est devenu coprésident, il ne voulait pas avoir plusieurs casquettes. Le coach (Martin Rouxel) a voulu me récompenser de la saison dernière ».
    Coupe de France : « Un kif énorme ! », assure Quentin Le Nay, le capitaine de Saint-Brandan-Quintin - Foot Amateur Bretagne

Traductions du mot « avoir plusieurs casquettes »

Langue Traduction
Anglais have several hats
Espagnol tener varios sombreros
Italien avere diversi cappelli
Allemand mehrere hüte haben
Chinois 有几顶帽子
Arabe العديد من القبعات
Portugais tem vários chapéus
Russe иметь несколько шляп
Japonais いくつかの帽子を持っています
Basque hainbat txapel dituzte
Corse avè parechji cappelli
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot avoir plusieurs casquettes au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoir plusieurs casquettes au scrabble : 40 points

Avoir plusieurs casquettes

Retour au sommaire ➦