La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir les yeux qui sortent de la tête »

Avoir les yeux qui sortent de la tête

Définitions de « avoir les yeux qui sortent de la tête »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir les yeux qui sortent de la tête \a.vwaʁ le.z‿jø ki sɔrt də la tɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Personne qui a de gros yeux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Figuré) Quelqu’un dont les yeux sont enflammés de colère.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir les yeux qui sortent de la tête »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir les yeux qui sortent de la tête avwar le jø ki sɔrt dœ la tɛt

Traductions du mot « avoir les yeux qui sortent de la tête »

Langue Traduction
Anglais have eyes that pop out of your head
Espagnol tener ojos que saltan de tu cabeza
Italien avere gli occhi che ti escono dalla testa
Allemand augen haben, die einem aus dem kopf schießen
Chinois 眼睛从你的脑袋里冒出来
Arabe لها عيون تخرج من رأسك
Portugais tem olhos que saltam da sua cabeça
Russe иметь глаза, которые выскакивают из головы
Japonais 頭から飛び出す目があります
Basque burutik ateratzen zaizkizun begiak izan
Corse avè l'ochji chì spuntanu da a testa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot avoir les yeux qui sortent de la tête au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoir les yeux qui sortent de la tête au scrabble : 52 points

Avoir les yeux qui sortent de la tête

Retour au sommaire ➦