Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avelanède »
Avelanède
[avœlanɛd]
Définitions de « avelanède »
Avelanède - Nom commun
-
(Tannage, Vieilli) Substance utilisée pour le tannage, obtenue principalement de vallons.
L'avelanède arrive en sacs de corda, pesant 90 à 100 kilogrammes. Quelquefois Marseille la reçoit en vrague, c'est-à-dire à nu dans les navires, et, pour l'expédier, la met en barriques et balles de différents poids.
— Jean Girardin, Leçons de chimie élémentaire appliquée aux arts industriels
Étymologie de « avelanède »
De la velanède par déglutination de l’article.Usage du mot « avelanède »
Évolution historique de l’usage du mot « avelanède » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avelanède » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « avelanède »
-
Dans le silence de l'atelier, on ne percevait que le froissement des avelanèdes, comme une promesse ténue d'éternité pour les cuirs qui allaient naître.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'avelanède, humble et discrète, renferme en son sein la robustesse du chêne velani; elle est l'alliée silencieuse des tanneurs et coloristes.
Henriette Faure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les mains rudes des ouvriers se mêlaient aux avelanèdes éparpillées sur le sol battu, façonnant l’avenir de la maroquinerie avec la simplicité des gestes ancestraux.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « avelanède »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | avelanède |
| Espagnol | avelanède |
| Italien | avelanède |
| Allemand | avelanède |
| Chinois | 阿夫拉涅德 |
| Arabe | أفيلانيدي |
| Portugais | avelanède |
| Russe | avelanède |
| Japonais | アベラネード |
| Basque | avelanède |
| Corse | avelanède |