Austèrement

Définitions de « austèrement »

Austèrement - Adverbe

• D'une manière austère; avec sévérité et rigueur, souvent dans un mode de vie ou une attitude dépourvue de luxe ou de plaisirs superflus.

  L’autre, beaucoup plus bas, où elle vivait simplement, austèrement, servie bien ou mal par des gens qui lui étaient liés, et parmi lesquels se comptaient plusieurs surréalistes.

Étymologie de « austèrement »

Évolution historique de l’usage du mot « austèrement » depuis 1800

Citations contenant le mot « austèrement »

• En contrepoint du portrait de Nolan se dessine alors celui de Leo, désemparé face à ce client dont il ne sait s’il lui demande plus ou moins que son corps. Roberto Aguire, dans le rôle de Leo, est convaincant bien qu’un peu privé d’espace. Kathy Baker, qui joue l’épouse de Nolan, est bouleversante, et travaille en orfèvre un rôle ténu, souvent fait de quelques phrases et de regards glissants, pleins de sentiments contraires, sur l’homme qu’elle sent lui échapper dans le silence. Au premier plan de ce spectacle austèrement mis en scène, Robin Williams semble attirer toute la lumière ou plutôt l’absorber, à la manière d’un trou noir.

• Car les Occidentaux l’ignorent : même les femmes les plus rigoureusement et austèrement voilées dans la rue, peuvent être très sexy et très dénudées en privé ! (Et surtout les plus rigoureusement voilées pouvons-nous affirmer, comme le savent toutes les femmes arabes qui ont accès, comme Daïffa, à ces « intérieurs », quand les femmes vivent hors des regards masculins étrangers, entre parentes ou amies.)

• Dommage, tout celà avait un charme austèrement désuet. Il ne nous reste plus que la Corée du Nord dont les défilés militaires stalinièrement millimétrés, les uniformes sortis des pires films de science-fiction et les estrades fleuries comme un mariage princier britannique méritent d'être classés au patrimoine mondial de l'humanité...

• Sur le flanc de l'allée principale qui amène chaque année des millions de pèlerins à la grotte de la cité mariale, un panneau annonce austèrement le "Bureau des constatations médicales".

• Ils vivent en retrait de la réalité qui les entoure et dorment dans la même chambre aux murs nus, leurs lits étroits austèrement alignés. Pour se protéger du froid, des couvertures épaisses et des tapis sur le carrelage ont été pourvus.  

• Berthe Morisot est née dans ce que son ami Renoir qualifiait de « milieu austèrement bourgeois », mais ouvert aux arts. Berthe, jeune fille, affiche son indépendance et expose au Salon officiel dès 1864. Dans le compte rendu des travaux de la Société du Berry, un critique souligne les enjeux de cette affirmation : « Cette entrée au concours d’une toute jeune fille, d’un monde distingué, est un exemple et un encouragement. Vous le voyez Mesdames, on peut être artiste et prendre part aux expositions publiques, et rester une très honnête personne. »

Traductions du mot « austèrement »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)