La langue française

Auréolaire

Sommaire

  • Définitions du mot auréolaire
  • Étymologie de « auréolaire »
  • Phonétique de « auréolaire »
  • Évolution historique de l’usage du mot « auréolaire »
  • Citations contenant le mot « auréolaire »
  • Traductions du mot « auréolaire »

Définitions du mot « auréolaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

AURÉOLAIRE, adj.

Littér. Qui ressemble à une auréole :
Jadis l'or était pur et se vouait aux Dieux. ... Aux temps des héros blonds, il se fit légendaire; Siegfried, tu vins à lui dans le couchant marin, Et tes yeux regardaient son bloc auréolaire, Luire, comme un soleil, sous les flots verts du Rhin. Verhaeren, La Multiple splendeur,1906, p. 112.
Rem. 1reattest. 1845 (Besch.); dér. de auréole*, suff. -aire*.
PRONONC. − Seule transcr. ds Littré : ô-ré-o-lè-r'.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Adjectif

auréolaire \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Qui imite une auréole.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AURÉOLAIRE (ô-ré-o-lê-r') adj.
  • Terme didactique. Qui imite une auréole.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « auréolaire »

Auréole.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de auréole avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « auréolaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
auréolaire oreɔlɛr

Évolution historique de l’usage du mot « auréolaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « auréolaire »

  • Instituteur de profession, l’homme a découvert à la suite d’un examen auréolaire qu’il souffre de stérilité depuis sa naissance. AfrikMag, Croyant être le père de ses neuf enfants, il apprend qu'il est stérile depuis toujours
  • Par ailleurs, depuis le centre vers la périphérie, la densité de la végétation augmente selon une organisation auréolaire. La matrice urbaine dense du centre-ville et du péricentre offre peu de couvert végétal – alignements d’arbres liés à la voirie, jardins publics (parcs et squares) ou jardins privatifs en coeur d’îlots et, plus rarement, espaces résiduels (friches ou bois). Au sein des espaces périphériques, le maillage d’espaces végétalisés est plus dense, plus complexe (avec une grande diversité de formes) et essentiellement lié au passé agricole de cette partie du territoire. Marsactu, La carte du Marseille végétal | Marsactu
  • [15] Sur ces deux communes, la répartition spatiale auréolaire des statuts sociaux observée partout ailleurs est prise en défaut, (par une répartition sectorielle). Club de Mediapart, Concentration géographique des inégalités | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « auréolaire »

Langue Traduction
Anglais halo
Espagnol aureola
Italien alone
Allemand heiligenschein
Chinois 光环
Arabe هالة
Portugais aréola
Russe гало
Japonais ハロー
Basque halo
Corse salutu
Source : Google Translate API
Partager