La langue française

Aulète

Sommaire

  • Définitions du mot aulète
  • Étymologie de « aulète »
  • Phonétique de « aulète »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aulète »
  • Traductions du mot « aulète »

Définitions du mot « aulète »

Wiktionnaire

Nom commun

aulète \o.lɛt\ masculin

  1. (Antiquité) Joueur d’aulos, une sorte de flûte.
    • Le cithariste provoque l’extasis, probablement destinée à "réanimer" le défunt ; emporté par sa propre musique ou par celle de l’aulète, il cesse souvent de jouer pour danser avec les participants de ces rites chorégraphiques.
    • Marsyas le musicien, après qu’il eut ramassé la flûte jetée par Athéna, fut lié à un pin et émasculé, puis écorché. Les Grecs allaient voir sa peau à Célénè, à l’époque historique, dans une grotte, au pied de la citadelle. Ils disaient que sa peau tressaillait encore, pour peu que l’aulète jouât bien de sa flûte. — (Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection, Folio, pages 157-158)
    • Pour les aulètes, garder un visage serein était déjà fort difficile ; quant à lui donner de l’expressivité, cela relevait tout simplement de la prouesse. Ils insufflent en effet un instrument à vent, embouchent deux grosses anches doubles. Cela exigeait d’eux une énorme dépense de souffle. — (Annie Bélis, Mouvements des musiciens dans l’Antiquité, Musiques, rythmes et danses dans l'Antiquité (colloque international), 2006, page 31)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aulète »

Du grec ancien αὐλητής, auletes (« joueur de flute, d’aulos »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aulète »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aulète olɛt

Évolution historique de l’usage du mot « aulète »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « aulète »

Langue Traduction
Anglais alder
Espagnol aliso
Italien ontano
Allemand erle
Chinois der木
Arabe ألدر
Portugais amieiro
Russe ольха
Japonais アルダー
Basque haltz
Corse albero
Source : Google Translate API
Partager