Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « augée »
Augée
[oʒe]
Définitions de « augée »
Augée - Nom commun
-
Quantité que peut contenir une auge, notamment dans le domaine de la maçonnerie.
Seamus Galvin grimpait une échelle avec une augée d’ardoises sur son épaule.
— Patrick Taylor, Le village irlandais
Étymologie de « augée »
Du mot auge, avec le suffixe -ée.Usage du mot « augée »
Évolution historique de l’usage du mot « augée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « augée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « augée »
-
Dans le silence de l'atelier, on n'entendait que la truelle du maçon raclant l'augée, un concert monotone pour une symphonie de pierres.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque augée portée par les apprentis contenait plus qu'un simple mélange; c'était la promesse d'une structure qui défierait le temps.
Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'architecte observait son œuvre naissante, sachant que chaque augée de ciment posée était une empreinte de plus dans l'histoire immuable de la ville.
Louis Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « augée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | augée |
| Espagnol | augée |
| Italien | augee |
| Allemand | augée |
| Chinois | 奥吉 |
| Arabe | اوجي |
| Portugais | augée |
| Russe | augée |
| Japonais | オージェ |
| Basque | augée |
| Corse | auguri |