La langue française

Assessorat

Sommaire

  • Définitions du mot assessorat
  • Phonétique de « assessorat »
  • Évolution historique de l’usage du mot « assessorat »
  • Citations contenant le mot « assessorat »
  • Traductions du mot « assessorat »

Définitions du mot assessorat

Trésor de la Langue Française informatisé

ASSESSORAT, subst. masc.

Fonction d'assesseur.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
PRONONC. ET ORTH. : [asεsɔ ʀa]. La majorité des dict. donne la forme assessorat : Lar. 19e(qui précise ,,on dit aussi assessoriat``), Littré, Guérin 1892, DG, Rob. et Quillet 1965. Besch. 1845 enregistre uniquement assessoriat. Nouv. Lar. ill., Pt Lar. 1906 et Lar. encyclop. admettent parallèlement assessorat et assessoriat.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1611 assessoriat (Cotgr.); 1866 assessorat, assessoriat (Lar. 19e). Dér. du lat. assessor (assesseur*); suff. -at*.

Wiktionnaire

Nom commun

assessorat \a.sɛ.sɔ.ʁa\ masculin

  1. Office d’assesseur.
    • On remarque, cependant, que les indigènes étaient exclus de l’assessorat, et que la plupart des cours criminelles comprenaient trois magistrats et quatre assesseurs. — (Adrien Blazy, L’organisation judiciaire en Indochine française 1858-1945. Tome II: Le temps de la gestion 1898-1945, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ASSESSORAT (a-sè-so-ra) s. m.
  • Office d'assesseur.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « assessorat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
assessorat asɛsɔra

Évolution historique de l’usage du mot « assessorat »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « assessorat »

  • À l'initiative de l'équipe des conseillers pédagogiques d'occitan de l'académie de Montpellier, deux de ces enseignants, Florent Daubin et Lucie Vidal, en partenariat avec d'autres écoles bilingues des cinq départements de l'académie de Montpellier et des écoles de la vallée d'Aoste en Italie, se sont engagés pour une durée de deux ans dans un projet européen Comenius Regio intitulé "Des contes dans nos langues". La ville du Vigan dans le Gard et l'assessorat à l'éducation et à la culture d'Aoste (Italie) sont porteurs de ce projet auprès des instances européennes. lindependant.fr, La maternelle bilingue Berthelot à l'heure de l'Europe - lindependant.fr

Traductions du mot « assessorat »

Langue Traduction
Anglais assessor
Espagnol asesor
Italien assessore
Allemand gutachter
Chinois 评估者
Arabe مخمن
Portugais assessor
Russe асессор
Japonais 評価者
Basque ebaluatzaile
Corse valutatore
Source : Google Translate API
Partager