La langue française

Arrière-petite-fille

Sommaire

  • Définitions du mot arrière-petite-fille
  • Étymologie de « arrière-petite-fille »
  • Phonétique de « arrière-petite-fille »
  • Évolution historique de l’usage du mot « arrière-petite-fille »
  • Citations contenant le mot « arrière-petite-fille »
  • Images d'illustration du mot « arrière-petite-fille »
  • Traductions du mot « arrière-petite-fille »

Définitions du mot arrière-petite-fille

Wiktionnaire

Nom commun

arrière-petite-fille féminin

  1. Fille du petit-fils ou de la petite-fille, par rapport au bisaïeul ou à la bisaïeule.
    • J'arrive à l'Espérance les Hauts, chez Marie-Ange, dite madame Gaston, qui marie aujourd'hui son arrière-petite-fille. […]. Depuis janvier, Yolaine, la petite-fille de Marie-Ange, préparait le mariage. — (Laurence Pourchez, Grossesse, naissance et petite enfance en société créole (Ile de la Réunion), Éditions Karthala & CRDP Réunion, 2002, page 374)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « arrière-petite-fille »

 Composé de arrière et de petite-fille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « arrière-petite-fille »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
arrière-petite-fille arjɛrœpœtitœfj

Évolution historique de l’usage du mot « arrière-petite-fille »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « arrière-petite-fille »

  • Automates pensants, mus par des mains divines. François Marie Arouet, dit Voltaire, Sept Discours en vers sur l'homme, Sur la vraie vertu
  • Par le jugement et par la main. Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Le Barbier de Séville, I, 6
  • Pour toi, quand tu fais l'aumône, que ta main gauche ignore ce que fait ta main droite. , Évangile selon saint Matthieu, VI, 3
  • L'avenir c'est ce qui dépasse la main tendue. Louis Aragon, Le Fou d'Elsa, Gallimard
  • Deux mains qui se cherchent c'est assez pour le toit de demain. André Breton, Signe ascendant, Gallimard
  • Si je tenais toutes les vérités dans ma main, je me donnerais bien garde de l'ouvrir pour les découvrir aux hommes. Bernard Le Bovier de Fontenelle, Par amour de la paix
  • Tant de mains pour transformer ce monde, et si peu de regards pour le contempler ! Louis Poirier, dit Julien Gracq, Lettrines, José Corti
  • Vous n'êtes que le gant, et moi je suis la main. Victor Hugo, Ruy Blas, III, 5, Don Salluste
  • L'avenir, fantôme aux mains vides, Qui promet tout et qui n'a rien ! Victor Hugo, Les Voix intérieures, Sunt lacrymae rerum
  • Le lavement des mains ne rend pas l'âme nette. Jean de La Ceppède, Théorèmes spirituels
  • Les mains sont l'homme, ainsi que les ailes l'oiseau. Germain Nouveau, La Doctrine de l'amour, Gallimard
  • La main à plume vaut la main à charrue. - Quel siècle à mains ! Arthur Rimbaud, Une saison en enfer, Mauvais Sang
  • La vraie condition de l'homme, c'est de penser avec ses mains. Denis de Rougemont, Penser avec les mains, Gallimard
  • Chacun baise en tremblant la main qui nous enchaîne. François Marie Arouet, dit Voltaire, La Mort de César, II, 2, Brutus
  • Née le 14 juin 1914, Gisèle Casadesus a eu droit à une carrière plus que brillante. L’actrice a collaboré auprès des plus grands, et son décès a énormément touché l’univers du cinéma, mais aussi ses proches. L’hommage de son arrière-petite-fille est un résumé de ce qu’elle était capable. amomama.fr, Gisèle Casadesus est morte à 103 ans : le dernier hommage de son arrière-petite-fille
  • Née Bontemps, elle avait épousé Justin le 31 janvier 1948 et de leur union sont nés huit enfants, la famille s’agrandissant au fil des ans avec 15 petits-enfants, 29 arrière-petits-enfants et déjà une arrière-arrière-petite-fille, âgée de 6 ans. , Nécrologies | Décès de Lucienne Cap
  • Depuis l’hôpital Emile-Durkheim d’Épinal, nous avons appris le décès de Christiane Bréville, née Ferry, survenu le 21 juin à l’âge de 86 ans. De son union avec Robert, étaient nés Christian, Robert et Lionel. Le couple avait eu la peine de perdre ce dernier en 2003. La défunte avait travaillé chez Devanlay-Recoing de 1974 jusqu’à sa retraite. Sept petits-enfants, quinze arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille étaient venus agrandir la famille que Christiane prenait plaisir à recevoir. Veuve depuis 2011, la défunte qui avait intégré l’Ehpad Saint-Jean de Portieux en 2017, aimait se promener et s’occuper de ses fleurs, elle laissera le souvenir d’une femme discrète, dévouée et gentille. Ses obsèques seront célébrées le mercredi 24 juin à 10 h en l’église de Charmes. Nos condoléances. , Nécrologies | Christiane Bréville nous a quittés
  • L'arrière-petite-fille de la reine Elizabeth aurait pu s'appeler autrement que Lena Tindall. Alors que la fille de Zara Phillips et Mike Tindall vient de fêter ses 2 ans, le 18 juin 2020, une ancienne interview de sa maman vient de refaire surface. Un entretien accordé au Telegraph l'année de sa naissance, au cours duquel la fille de la princesse Anne avait confié sa première idée de prénom. , Zara Tindall aurait préféré un autre prénom pour sa fille Lena : elle s'explique - Purepeople
  • Sur ce cliché, figure en réalité une certaine Rosa Camfield, âgée non pas de 74, mais de 101 ans. La centenaire ne vient pas du tout de donner naissance à un bébé, mais tient contre elle son arrière-petite-fille Kaylee, née quelques semaines plus tôt. Un cliché touchant qui était devenu rapidement viral après sa publication, et qui a poussé les médias à s'intéresser à l'histoire de cette famille. Le site américain ABC, moins d'un mois plus tard, relatait dans ses colonnes le décès de la centenaire, née un vendredi 13, le 13 juin 1913.  LCI, Gare aux détournements : cette femme âgée n'a pas accouché à 74 ans | LCI

Images d'illustration du mot « arrière-petite-fille »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « arrière-petite-fille »

Langue Traduction
Anglais great-granddaughter
Espagnol bisnieta
Italien pronipote
Allemand urenkelin
Chinois 曾孙女
Arabe حفيدة رائعة حفيدة عظيمة
Portugais bisneta
Russe правнучка
Japonais ひ孫
Basque birbiloba
Corse nipote
Source : Google Translate API
Partager