Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arpin »
Arpin
Sommaire
Définitions de « arpin »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARPIN, subst. masc.
Vieilli. [P. réf. au nom d'un lutteur célèbre (cf. étymol.)] Lutteur de profession.
Rem. Attesté ds Nouv. Lar. ill. et Lar. encyclop.
− Arg. des lutteurs. Coup d'arpin. ,,Coup de chancellerie, synonyme de collier de force.`` (Ch. Virmaître, Dict. d'arg. fin-de-s., Suppl., 1899, p. 79).
− Au fig. [En parlant d'un homme de lettres ou d'Église dont le talent ne se manifeste que dans une atmosphère agitée] :
Malheureusement, ce talent incontesté n'existait que dans le pugilat; au calme, Veuillot n'était plus qu'un écrivain médiocre; ses poésies et ses romans inspiraient la pitié; sa langue à la poivrade s'éventait à ne pas cogner; l'arpin catholique se changeait, au repos, en un cacochyme qui toussait de banales litanies et balbutiait d'enfantins cantiques.
Huysmans, À rebours,1884, p. 201.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1884, supra.
P. antonomase de Arpin, nom d'un fameux lutteur du xixes. surnommé le Terrible savoyard; cf. 1894, Levy-Pinet : [Les élèves avaient surnommé L. Reynaud, professeur d'architecture] Arpin, le terrible Savoyard, parce que sa mâle stature le faisait ressembler à un lutteur fameux.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
Phonétique du mot « arpin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| arpin | arpɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « arpin » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « arpin »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « arpin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arpin |
| Espagnol | arpin |
| Italien | arpin |
| Allemand | arpin |
| Chinois | arpin |
| Arabe | أربين |
| Portugais | arpin |
| Russe | арпин |
| Japonais | arpin |
| Basque | arpin |
| Corse | arpin |
Combien de points fait le mot arpin au Scrabble ?
Nombre de points du mot arpin au scrabble : 7 points