Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aristocratisation »
Aristocratisation
[aristɔkratisasjɔ̃]
Définitions de « aristocratisation »
Aristocratisation - Nom commun
-
Processus par lequel quelque chose ou quelqu'un acquiert des caractéristiques ou des valeurs propres à l'aristocratie.
Le désir d’aristocratisation se manifeste enfin par une volonté précoce, sensible dès la fin du XVIe siècle, d’imiter le mode de vie nobiliaire.
— Marie Louise Pelus-Kaplan, La dynamique sociale dans l’Europe du Nord-ouest : XVIe - XVIIe siècles: actes du Colloque de l’Association des historiens modernistes des universités -
Action consistant à réserver un domaine, un droit ou une activité à une élite.
Des canons d'élégance décagénaires se sont donc constitués et se renouvellent rapidement selon les normes de démocratisation/aristocratisation propres à la mode adulte ([…]).
— Edgar Morin, Sociologie
Étymologie de « aristocratisation »
Du verbe aristocratiser et du suffixe -ation.Usage du mot « aristocratisation »
Évolution historique de l’usage du mot « aristocratisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aristocratisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aristocratisation »
Citations contenant le mot « aristocratisation »
-
La grande bourgeoisie post-révolutionnaire du XIXe siècle, composée surtout de parvenus, s'est servie de la langue mondaine comme de l'instrument de son auto-aristocratisation. C'est pourquoi tous les auteurs de dictionnaires, et Littré avec eux, ont répercuté l'anathème contre conséquent, sans se soucier de l'arbitraire d'une pareille tradition.
Le Figaro.fr — «Conséquent» ou «important»: ne faites plus la faute! -
Voici une « phrase » de la fin de son pamphlet : « Alors que le peuple bruit, achevons cette fable par cette simple affirmation : ces êtres ne sont pas corrompus car ils sont la corruption. Les mécanismes de reproduction des élites et de l’entre-soi parisien, aristocratisation d’une bourgeoisie sans mérites, ont fondu notre pays jusqu’à en faire un repère à mièvres et arrogants, médiocres et malfaisants. ».
Club de Mediapart — «Crépuscule», pamphlet fascisant | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « aristocratisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aristocratization |
| Espagnol | aristocratización |
| Italien | aristocratization |
| Allemand | aristokratisierung |
| Chinois | 贵族化 |
| Arabe | الأرستقراطية |
| Portugais | aristocratização |
| Russe | aristocratization |
| Japonais | 貴族化 |
| Basque | aristocratization |
| Corse | aristocratizazione |