Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appuie-main »
Appuie-main
Sommaire
- Définitions de « appuie-main »
- Étymologie de « appuie-main »
- Phonétique de « appuie-main »
- Fréquence d'apparition du mot « appuie-main » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « appuie-main »
- Images d'illustration du mot « appuie-main »
- Traductions du mot « appuie-main »
- Combien de points fait le mot appuie-main au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | appuie-main | appuie-mains |
Définitions de « appuie-main »
Trésor de la Langue Française informatisé
APPUI(E)-MAIN,(APPUI-MAIN, APPUIE-MAIN) subst. masc.
Baguette ou tige de bois longue et mince dont les peintres se servent pour soutenir la main qui tient le pinceau :1. Germain et Auguste paraissent, portant, l'un un chevalet, une boîte à couleurs et un appui-main; l'autre, une toile de moyenne grandeur, sur laquelle est un portrait ébauché, celui de Péponet, en costume d'officier de la garde nationale.
Barrière, Capendu, Les Faux bonshommes,1856, I, 1, p. 1.
2. Il [Michel] s'assit devant un tableau commencé, prit machinalement sa palette, son appui-main, son paquet de brosses, puis resta là, immobile.
F. Coppée, Contes rapides,t. 3, 1889, p. 212.
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [apɥimε
̃]. 2. Forme graph. − Rob. enregistre la vedette appui-main et indique le plur. des appuis-main (cf. aussi Ortho-vert 1966, p. 81, ainsi que Poit. 1860). Il précise en outre : ,,on écrit aussi Appuie-main, Des appuie-main`` (cf. également la rem. ds Land. 1834). Pt Rob. donne parallèlement appui-main ou appuie-main (cf. aussi Grev. Orth. 1962).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1676 technol. (A. Felibien, Des Principes de l'archit., de la sculpt., de la peint. et des autres arts qui en dépendent, Paris, J.-B. Coignard, 1676 : Appuy-main, c'est un baston ou baguette de trois à quatre pieds de long dont les Peintres se servent en travaillant); 1680 apui-main (Rich.).
Composé de appui* et de main* (au génitif p. ell. de la prép.); la forme appuie-main ne semble pas se rencontrer après Fur. 1690, attest. isolée (v. Darmesteter, Traité de la formation des mots composés, Paris, Bouillon, 1894, p. 154, 159).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 14.
BBG. − Chesn. 1857 (s.v. appuie-main). − Jossier 1881.
Wiktionnaire
Nom commun - français
appuie-main \a.pɥi.mɛ̃\ masculin
- Espèce de canne ou de baguette, dite aussi canne de peintre ou canne à peindre, dont les peintres se servent pour appuyer la main qui tient le pinceau.
Étymologie de « appuie-main »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « appuie-main »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| appuie-main | apµiœmɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « appuie-main » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « appuie-main »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « appuie-main »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hand rest |
| Espagnol | reposamanos |
| Italien | resto della mano |
| Allemand | handauflage |
| Chinois | 手休息 |
| Arabe | راحة اليد |
| Portugais | descanso de mão |
| Russe | подставка для рук |
| Japonais | ハンドレスト |
| Basque | eskuak |
| Corse | riposo a mano |
Combien de points fait le mot appuie-main au Scrabble ?
Nombre de points du mot appuie-main au scrabble : 16 points