La langue française

Apotropéen, apotropéenne

Sommaire

  • Définitions du mot apotropéen, apotropéenne
  • Étymologie de « apotropéen »
  • Phonétique de « apotropéen »
  • Citations contenant le mot « apotropéen »
  • Traductions du mot « apotropéen »

Définitions du mot « apotropéen, apotropéenne »

Trésor de la Langue Française informatisé

APOTROPÉEN, ÉENNE, adj. et subst.

MYTH. [En parlant des dieux] Qui secourt ceux qui les invoquent en détournant un malheur redouté.
P. ext., subst. [En parlant de saints ou de martyrs chrét.] Synon. auxiliateur :
Savez-vous, cher ami, que saint Georges est le premier, le chef, si vous voulez, des 15 auxiliateurs ou apotropéens, 12 martyrs et 3 martyres, à qui fut donné le privilège de secourir efficacement ceux qui les implorent? Bloy, Journal,1906, p. 301.
Rem. 1. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixes. 2. Selon ces dict., ,,se disait aussi des sacrifices, des victimes qu'on offrait aux dieux pour détourner leur colère``. 3. Lar. 19eet Guérin 1892 donnent aussi la forme apotrope adj., et renvoient à apotropéen.
ÉTYMOL ET HIST. − 1. 1751 myth. gr. (Encyclop. : Apotropéens [...] dieux qu'on invoquoit, quand on étoit menacé de quelque malheur; on leur immoloit une jeune brebis); 2. 1771 (Trév. : Apotropéen [...] Celui qui détourne quelque chose de mauvais). Dér. du rad. de apotropée* ou dér. sur le rad. du gr. α ̓ π ο τ ρ ο ́ π α ι ο ς, suff. -éen (-ien*).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Adjectif

apotropéen \a.pɔ.tʁɔ.pe.ɛ̃\

  1. (Antiquité) Qui détourne le mal.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Antiquité) (Religion) Relatif aux dieux qu'on invoquait quand on était menacé d'un malheur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

apotropéenne

  1. Féminin singulier de apotropéen.

Forme d’adjectif

apotropéenne

  1. Féminin singulier de apotropéen.

Forme d’adjectif

apotropéenne

  1. Féminin singulier de apotropéen.

Forme d’adjectif

apotropéenne

  1. Féminin singulier de apotropéen.

Forme d’adjectif

apotropéenne

  1. Féminin singulier de apotropéen.

Forme d’adjectif

apotropéenne

  1. Féminin singulier de apotropéen.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « apotropéen »

(Siècle à préciser) Dérivé de apotropée avec le suffixe -en.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « apotropéen »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
apotropéen apɔtrɔpeɑ̃

Citations contenant le mot « apotropéen »

  • 6L’auteur cherche à dégager le caractère particulier du rire panesque, fondé sur une ambivalence. Un rapprochement avec d’autres figures, comme celle de l’Houmbaba mésopotamien, dans laquelle le rictus joue un rôle apotropéen et protecteur, ou celles de Iambè et Baubô, qui parviennent à dérider la déesse Déméter par des plaisanteries obscènes, permet de mettre en évidence la spécificité de Pan, liée à ses attributs caprins et à sa nature mi-partite. Etre hybride et polymorphe, il matérialiserait la complexité de la psyché humaine : son aspect à la fois animal, humain et divin peut recouper la partition freudienne en différentes instances, Ça, Moi et Surmoi. En déformant les traits du visage, le rire panique rabaisse d’abord l’homme vers l’animal. De fait, historiquement, le rire a longtemps été tenu en suspicion : on l’oppose à la sagesse et, au Moyen Age, il est un attribut satanique, qui entre en conjonction avec le bouc et la luxure. D’un côté, Pan incarne donc la part de la chair et des pulsions animales présentes en l’homme, et qu’il s’agit de combattre. Mais son rire exprime aussi la célébration des puissances vitales, exaltant la joie de vivre, l’énergie et la fécondité. Freud a souligné la fonction libératrice du rire, son rôle thérapeutique dans la conjuration des peurs et des fantasmes. Par sa dimension cosmique et démiurgique, le rire de Pan offre une voie vers un haut savoir ; il s’apparente à l’extase gnostique et se charge d’une valeur pédagogique. Médiateur entre animalité et spiritualité, il porte en lui la dualité de Pan, qui est à l’image de la nature humaine. , Rire et mythe (Acta Fabula)

Traductions du mot « apotropéen »

Langue Traduction
Anglais apotropean
Espagnol apótropo
Italien apotropean
Allemand apotrop
Chinois 贫血的
Arabe أبوتروبين
Portugais apotrópico
Russe apotropean
Japonais アポトロピアン
Basque apotropean
Corse apotropeanu
Source : Google Translate API
Partager