Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antivol »
Antivol
Définitions de « antivol »
Antivol - Adjectif
-
Dispositif conçu pour prévenir ou limiter les risques de vol d'un objet par dissuasion, détection, retardement ou blocage.
Les vols d’essence dans les réservoirs ne se comptaient plus, les appareils antivols s’enlevèrent comme des petits pains. On alla jusqu’à vider la motopompe des pompiers
— Réalités : femina-illustration, n°132-137
Antivol - Nom commun
-
Dispositif conçu pour prévenir ou limiter les risques de vol, notamment appliqué aux biens mobiles comme les véhicules à deux roues.
Vérifiez si les casques, les antivols ou d’autres équipements sont inclus, si vous pouvez en louer ou si vous devez les prévoir vous-même.
— Fabien Lecoutre, Baptiste Rubat
Expressions liées
- Antivol pour bicyclette, pour véhicule
- Dispositif, système antivol
Étymologie de « antivol »
(1932) Mot dérivé de vol, avec le préfixe anti-.Usage du mot « antivol »
Évolution historique de l’usage du mot « antivol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « antivol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « antivol »
-
Les alarmes antivol sont insupportables et ne servent à rien, bien au contraire on risque davantage de se faire esquinter sa voiture par un voisin furieux que de se la faire voler.
Helen Fielding — Le Journal de Bridget Jones -
Chaque vélo de marque française Arcade pèse 24,5 kilos et est capable d’aller à 25km/heure. Il dispose de pneus anti-crevaison, de freins à disque, d’un panier et d’un système antivol intégré.
Les premiers vélos électriques roulent sur le territoire de Liffré-Cormier | La Chronique Républicaine -
Conçu par l'équipe de designers maison, le Trekker GT présente un look contemporain et épuré avec des lignes élégantes. Il est équipé de l’éclairage LED intégré, de garde-boue noir mat, d’un porte-bagage, d’une béquille latérale et d’un antivol intégré. D’autres accessoires contre le vol (un fléau pour ce genre d’engin) sont également proposés parmi d’autres options.
Triumph passe à l'électrique. Au vélo électrique ! -
Le mode d’emploi est aisé : il faut faire coulisser la porte d’entrée, glisser son vélo classique ou électrique dans le rail prévu à cet effet et fermer la porte avec son antivol ou son cadenas. Et cela gratuitement.
midilibre.fr — Mende : des abris à vélos sécurisés dans le quartier des Carmes - midilibre.fr -
Même en dehors des grèves, on pratique de plus en plus le vélo en ville. Pourtant, beaucoup hésitent encore à s’en acheter par crainte des vols. Il en existe désormais un qui se transforme en antivol pour éviter de se le faire piquer. On peut en déboîter le cadre, le passer derrière un poteau, puis le rattacher pour accrocher son vélo.
Europe 1 — Yerka : le premier vélo antivol -
Des accessoires accompagnent le vélo : kit chargeur et batterie, casque, antivol, panier, clefs batterie et antivol…
Hérault. Tests gratuits : et si vous vous mettiez au vélo électrique ? | Métropolitain -
Les Français n’ont pas attendu la grève dans les transports pour pratiquer de plus en plus le vélo en ville. Pourtant, beaucoup hésitent encore à s’en acheter un, par crainte des vols. Face à ce constat, la start-up Yerka vient de lancer un vélo qui se transforme en antivol pour éviter de se le faire piquer. À première vue, il s’agit d’un vélo on ne peut plus classique. Il ressemble à n’importe quel VTT, sauf qu’on peut déboîter son cadre, le passer derrière un poteau, puis le rattacher pour accrocher son vélo.
Europe 1 — Une startup invente le premier "vélo-antivol" -
De plus, le moteur électrique ne peut pas démarrer lorsque l’antivol est activé. En cas de vol, il sera possible de géolocaliser le vélo grâce à son traceur GPS intégré. Une notification est même envoyée sur l’appli pour localiser ce dernier. Tout cela sans frais supplémentaires ni abonnement. C’est un gros point fort en comparaison avec les autres modèles du marché.
Meilleure Innovation — IWEECH : Avis et Test complet du Vélo Électrique Intelligent
Traductions du mot « antivol »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | anti-theft |
Espagnol | anti-robo |
Italien | antifurto |
Allemand | diebstahlsicherung |
Chinois | 防盗 |
Arabe | ضد السرقة |
Portugais | anti-roubo |
Russe | анти-вор |
Japonais | 盗難防止 |
Basque | anti-lapurreta |
Corse | anti-furtu |