Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antivol »
Antivol
[ɑ̃tivɔl]
Définitions de « antivol »
Antivol - Adjectif
- Antivol — définition française (sens 1, adjectif)
-
Dispositif conçu pour prévenir ou limiter les risques de vol d'un objet par dissuasion, détection, retardement ou blocage.
Les vols d’essence dans les réservoirs ne se comptaient plus, les appareils antivols s’enlevèrent comme des petits pains. On alla jusqu’à vider la motopompe des pompiers
Antivol - Nom commun
- Antivol — définition française (sens 2, nom commun)
-
Dispositif conçu pour prévenir ou limiter les risques de vol, notamment appliqué aux biens mobiles comme les véhicules à deux roues.
Vérifiez si les casques, les antivols ou d’autres équipements sont inclus, si vous pouvez en louer ou si vous devez les prévoir vous-même.
Expressions liées
- Antivol pour bicyclette, pour véhicule
- Dispositif, système antivol
Étymologie de « antivol »
(1932) Mot dérivé de vol, avec le préfixe anti-.Usage du mot « antivol »
Évolution historique de l’usage du mot « antivol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « antivol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « antivol »
-
Pour dissuader les gens malintentionnés, Squiddy a mis au point le Squidd Lock, un antivol intelligent et communautaire. Il s’adresse aux cyclistes, mais aussi à tous les autres utilisateurs de moyens de locomotions individuels comme les trottinettes ou autres Segways.
Boursorama Lifestyle — Squiddy, un antivol connecté efficace pour les cyclistes - Boursorama Lifestyle -
Miroirs ou caméras de surveillance. Vitrines fermées à clé. Agents de surveillance. Et aujourd'hui, pour beaucoup, des systèmes antivol électroniques. Ce sont les moyens offerts aux propriétaires de magasin pour se prémunir des vols.
Futura — Comment fonctionne un système antivol ? -
Les pièces et la main d’œuvre sont prises en charge, mais pas les accessoires de sécurité (antivol, gilet réfléchissant, casque, lampes amovibles…).
Dynamique-Mag.com — Le vélo et ses accessoires, un business qui a le vent en poupe -
Carbonne Production, entreprise spécialisée dans les pièces en métal et basée à Capens, a subi de plein fouet le confinement du pays comme de nombreuses entreprises de la région. Pour sauver son activité et ses 10 salariés, le patron a créé des présentoirs de gel hydroalcoolique antivols. Eric Cavallin était l'invité de France Bleu Occitanie ce mercredi matin.
France Bleu — "La relance éco" : des présentoirs de gel hydroalcoolique antivols fabriqués en Haute-Garonne -
La domotique a entre autres pour vocation de nous simplifier l’existence. Des petits drames du quotidien pourraient ainsi être évités grâce à l’innovation, et c’est exactement ce que tentent d’accomplir deux ingénieurs français en proposant un antivol connecté pour smartphone, et ce à petit prix.
Selectra — Un antivol connecté pour smartphone ? La bonne idée de deux ingénieurs lyonnais ! -
Ça nous est déjà arrivé à toutes et tous, probablement. Non, pas de se faire voler sa moto et heureusement. On parle plutôt d’un petit arrêt pour lequel on a la flemme de sortir et placer son antivol. Pas le temps, de la pluie, pas la nécessité (enfin on le pense) et puis en quelques minutes, on ne va pas vous voler votre moto.
Le Caps-Lock, un antivol pour vos petits arrêts | -
Le mode d’emploi est aisé : il faut faire coulisser la porte d’entrée, glisser son vélo classique ou électrique dans le rail prévu à cet effet et fermer la porte avec son antivol ou son cadenas. Et cela gratuitement.
midilibre.fr — Mende : des abris à vélos sécurisés dans le quartier des Carmes - midilibre.fr -
Même en dehors des grèves, on pratique de plus en plus le vélo en ville. Pourtant, beaucoup hésitent encore à s’en acheter par crainte des vols. Il en existe désormais un qui se transforme en antivol pour éviter de se le faire piquer. On peut en déboîter le cadre, le passer derrière un poteau, puis le rattacher pour accrocher son vélo.
Europe 1 — Yerka : le premier vélo antivol
Traductions du mot « antivol »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | anti-theft |
Espagnol | anti-robo |
Italien | antifurto |
Allemand | diebstahlsicherung |
Chinois | 防盗 |
Arabe | ضد السرقة |
Portugais | anti-roubo |
Russe | анти-вор |
Japonais | 盗難防止 |
Basque | anti-lapurreta |
Corse | anti-furtu |