La langue française

Androlepsie

Sommaire

  • Définitions du mot androlepsie
  • Phonétique de « androlepsie »
  • Traductions du mot « androlepsie »

Définitions du mot « androlepsie »

Trésor de la Langue Française informatisé

androlepsie , subst. fém.« il se disait d'une sorte de droit de représailles d'après lequel les Athéniens saisissaient trois habitants de la ville où s'était réfugié un meurtrier, pour qu'ils servissent d'ôtages, jusqu'à ce que celui-ci fût puni, ou leur faire subir, à sa place, la peine de l'homicide » (Ac. Compl. 1842); également ds Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892 et Nouv. Lar. ill.

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ANDROLEPSIE, s. f. (Hist. anc.) mot formé d’ἀνὴρ, homme, & de λαμϐάνω, je prens. Lorsqu’un Athénien avoit été tué par le citoyen d’une autre ville, si la ville refusoit de livrer le coupable, il étoit permis de saisir trois de ses citoyens ; & de punir en eux le meurtre commis. C’est ce que les Grecs appelloient androlepsie, & les Romains clarigatio. Ce mot signifie aussi dans quelques auteurs des représailles. V. Représailles. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « androlepsie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
androlepsie ɑ̃drɔlɛpsi

Traductions du mot « androlepsie »

Langue Traduction
Anglais androlepsy
Espagnol androlepsia
Italien androlessia
Allemand androlepsie
Chinois 僵尸
Arabe أندروليبس
Portugais androlepsia
Russe андролепсия
Japonais アンドロレプシー
Basque androlepsia
Corse androlessia
Source : Google Translate API
Partager