La langue française

Amazighité

Sommaire

  • Définitions du mot amazighité
  • Étymologie de « amazighité »
  • Phonétique de « amazighité »
  • Évolution historique de l’usage du mot « amazighité »
  • Citations contenant le mot « amazighité »
  • Traductions du mot « amazighité »

Définitions du mot amazighité

Wiktionnaire

Nom commun

amazighité \a.ma.zi.ɡi.te\ ou \a.ma.zi.ʁi.te\ féminin

  1. Caractère propre au peuple Amazigh, à sa langue et à sa culture.
    • L’écrivain Mouloud Mammeri, a-t-il ajouté, a poursuivi après l’indépendance son combat pour la libération de la sphère littéraire et la recherche anthropologique afin de montrer que l’amazighité est un fondement de l’identité algérienne qui n’est pas enclavée dans une région donnée, mais constitue un espace national pour les algériens pour unifier la parole sur les plans linguistique et lexical. — (La caravane littéraire Mouloud Mammeri organise à Jijel un atelier de traduction, sur radioalgerie.dz le 09 juillet 2017)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « amazighité »

(Date à préciser) Dérivé de amazigh avec le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « amazighité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
amazighité amazigite

Évolution historique de l’usage du mot « amazighité »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « amazighité »

  • En définitive, sur le plan juridique, le projet de loi n° 04.20 est anti-constitutionnel et illégal. Par ailleurs il témoigne une fois de plus, de la mauvaise volonté du gouvernement marocain de reconnaitre et de respecter pleinement l’amazighité du Maroc et il met en évidence le racisme et les discriminations institutionnels contre tout ce qui est amazigh dans ce pays. Cela prouve également que le lobby arabonationaliste et amazighophobe est fortement représenté dans les hautes sphères du pouvoir marocain et qu’il agit quotidiennement contre l’amazighité, même au mépris de la loi. Kabyle.com, Les Amazighs deviendront-ils des apatrides au Maroc ? – Kabyle.com
  • L’institution du «Prix de la littérature et de la langue amazighes», approuvée par le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, sera annoncée, à l’occasion du 25e anniversaire de la création du Haut-Commissariat à l’amazighité (HCA) , HCA : Annonce prochaine de l’institution du «Prix de la littérature et de la langue amazighes»
  • Ce prix, premier du genre en Algérie, sera promulgué officiellement, selon le HCA,ces jours-ci à  l’occasion du 25e anniversaire de la création de cette institution dédiée à l’amazighité . L'express DZ, Création du prix du président de la république pour la littérature et la langue amazighe
  • La majorité des algériens s’identifient comme des Arabes et c’est leur droit. Les Kabyles mais aussi les autres Amazighs d’Algérie et de toute l’Afrique du nord et Sahara (Chawis, At-Mzab, Kel-Tamasheq…), sont les autochtones de cette région et ils se distinguent par leur histoire, leur langue, leur culture, leurs traditions originales. Comment dans ces conditions, parler d’un seul peuple ? Ceux qui combattent l’amazighité, parlent d’un Etat algérien « uni et indivisible », mais qu’ils définissent à leur image, c’est-à-dire arabe et islamique ». Et à chaque fois qu’un Amazigh exprime sa différence, le bâton de la répression s’abat sur lui sans pitié. Cela n’est pas, cela n’est plus acceptable. Les Kabyles et tous les Amazighs ont le droit de vivre dans la dignité et le respect de leur identité. C’est un droit de l’homme fondamental non négociable. Et lorsque certains agitent la fibre sentimentale en affirmant que ceux qui sont morts pour l’indépendance de l’Algérie voulaient une Algérie unie, les jeunes générations leur répondent que ces morts-là sont d’une part très majoritairement des Amazighs et d’autre part ils sont morts pour que leur pays soit libre, que leurs enfants vivent libres et non pas soumis au racisme, à l’assimilation forcée, à la marginalisation, à la répression et à toutes les formes de domination. Quant à ceux qui rêvent ou font semblant de rêver que toute l’Algérie est amazighe, nous leur disons qu’historiquement oui, toute l’Algérie et toute Tamazgha étaient amazighes et nous aurions aimé conserver l’amazighité de tout ce territoire, mais la réalité d’aujourd’hui est que l’amazighité ne survit plus que dans certains ilôts et dont les périmètres sont rongés chaque jour un peu plus par l’araboislamisation forcée. Kabyle.com, Les éclaircissements du CMA – Kabyle.com

Traductions du mot « amazighité »

Langue Traduction
Anglais amazigh identity
Espagnol cultura amazigh
Source : Google Translate API
Partager