Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allochtonie »
Allochtonie
Sommaire
- Définitions de « allochtonie »
- Phonétique de « allochtonie »
- Fréquence d'apparition du mot « allochtonie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « allochtonie »
- Citations contenant le mot « allochtonie »
- Traductions du mot « allochtonie »
- Combien de points fait le mot allochtonie au Scrabble ?
Définitions de « allochtonie »
Trésor de la Langue Française informatisé
allochtonie, subst. fém.,géol. Formation de terrains sédimentaires par l'apport d'éléments étrangers; anton. autochtonie(cf. E. Schneider, Le Charbon, 1945, p. 272).
Phonétique du mot « allochtonie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| allochtonie | alɔktɔ̃i |
Fréquence d'apparition du mot « allochtonie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « allochtonie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « allochtonie »
-
C’est dire que la mise en place de décentralisation clamée aussi bien par les développeurs occidentaux que certaines élites politiques locales pourrait produire l’effet boomerang et par conséquent, constituerait réelle menace pour la construction de la citoyenneté nationale. Cette dernière notion devait être prise plus au sérieux aussi bien par les » Développeurs » que par les politiciens. En somme, mettre en place une véritable décentralisation dans un contexte d’inflation d’autochtonie-allochtonie sans s’efforcer de promouvoir une citoyenneté nationale à travers la consolidation de la stato-nation est un projet hautement précaire.
Actu Cameroun — Décentralisation et autochtonie : des panacées risquées au Cameroun -
C’est bien contre cette menace d’allochtonie («dès-autochtonie» serait plus éloquent, mais!…) qui effraie son imaginaire depuis maintenant cinq siècles, que Simone Weil, en pleine Seconde Guerre mondiale, lança en Cassandre et avec toute l’énergie du désespoir ce cri d’enracinement, dans la mesure où, après des siècles voire des millénaires de sédentarisation, l’errance devient la règle.
L’enracinement entre mondialisation et nostalgie
Traductions du mot « allochtonie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | allochthonous |
| Espagnol | alóctono |
| Italien | alloctona |
| Allemand | allochthon |
| Chinois | 异源的 |
| Arabe | allochthonous |
| Portugais | alóctone |
| Russe | аллохтонный |
| Japonais | 異質な |
| Basque | aloktono |
| Corse | allochthonous |
Combien de points fait le mot allochtonie au Scrabble ?
Nombre de points du mot allochtonie au scrabble : 16 points