Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alain »
Alain
[alɛ̃]
Définitions de « alain »
Alain - Adjectif
-
Qui appartient ou se rapporte aux Alains, peuple indo-européen de la famille sarmate.
J’associai à ces honneurs le nom d’Arrien. Il venait d’infliger aux hordes alaines une série de défaites.
— M.Yourcenar, Mémoires d’Hadrien
Alain - Nom commun
-
(Linguistique) Langue ancienne parlée par les Alains, précurseur de l'ossète.
La langue alaine, bien qu'ancienne et moins connue, représente un chaînon essentiel dans la compréhension des origines de l'ossète et des dynamiques linguistiques du Caucase.
— (Citation fictive)
Étymologie de « alain »
Du latin Alanus.Usage du mot « alain »
Évolution historique de l’usage du mot « alain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « alain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « alain »
-
Pour nous, les acteurs, vous êtes un vrai mystère. Souvent, j’ai demandé à Alain Séguret s’il était possible de vous rencontrer, mais il vous décrit comme des gens assez peu liants, enfermés dans leur tour d’ivoire.
Tonino Benacquista — Saga -
Agé d'un demi-siècle, je soussigné, Alain Bosquet, pseudonyme du vent, bouffi de corps et ventru d'âme, contradictoire et pur comme un lac endormi qui soudain se réveille pour un accouplement de vieux crapauds, ayant lu trop de livres et rédigé quelques volumes pour nourrir mon orgueil, je t'adresse une lettre, Seigneur, car je n'ai plus d'amis et de ma solitude je fais chaque matin un enfer surpeuplé.
Alain Bosquet — Le livre du doute et de la grâce -
Je m'aperçus que je n'avais plus revu Alain seul depuis notre aurevoir de Zurich.
François Nourissier — Le Musée de l'Homme -
Et Alain, obnubilé, crut voir glisser sur les fleuves ténébreux de l'enfer, l'âme courroucée d'une reine morte.
Jean Giono — Angélique
Traductions du mot « alain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alain |
| Espagnol | alain |
| Italien | alain |
| Allemand | alain |
| Chinois | 阿兰 |
| Arabe | العين |
| Portugais | alain |
| Russe | ален |
| Japonais | アラン |
| Basque | alain |
| Corse | alain |