Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aïno »
Aïno
Sommaire
Définitions de « aïno »
Trésor de la Langue Française informatisé
AÏNO, subst. et adj.
I.− Substantif
A.− Aïno(s). Race humaine en voie d'extinction, vivant actuellement dans le Japon septentrional et dans les îles avoisinantes :
1. Aïno. − Grande quantité de poils noirs ondulés sur la tête et sur le corps; peau brun-clair, semblable à celle d'un Européen central basané; peau sur les pommettes souvent rosée; taille moyenne, environ 1,575; membres épais; mésocéphales (...); on les dit communément orthognathes, mais ils sont réellement mésognathes, avec une face large; nez court, concave, large, leptorhinien (...); yeux grands, horizontaux, manquent d'ordinaire du pli épicanthique; iris brun sombre. Population indigène du Japon, maintenant confinée dans l'île de Yezo, le sud de Sakhaline et les trois îles Kouriles méridionales; îles Riu-Kiu.
A.-C. Haddon, Les Races humaines,1930, p. 49.
Rem. Attesté également ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. encyclop., Quillet 1965; s'écrit aussi aïnu(s) ds Nouv. Lar. ill. et A.-C. Haddon, loc. cit., p. 181 ou aïnou(s) ds Lar. encyclop.
B.− Subst. masc. Aïno ou aïnou. Idiome actuellement parlé par cette race.
Rem. Attesté également ds Lar. 19e.
II.− Adj. Qui appartient aux Aïnos; relatif aux Aïnos :
2. D'abord des documents sur la vie des tribus du Pacifique nord et des objets rapportés par l'expédition Jesup. Là est la clef de voûte qui relie l'art sibérien, norvégien, islandais à l'art chinois, à celui du nord du Japon, (voir la section aïno au musée de Brooklyn), puis, par l'Alaska, sans discontinuité à l'Amérique du Nord, au Mexique et au Pérou.
P. Morand, New-York,1930, p. 255.
Étymol. ET HIST. − Empr. à ainu qui signifie « homme » dans les parlers aïnous (Les Langues du monde, dir. M. Cohen, A. Meillet, Paris, C.N.R.S., 1952, p. 475).
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.
Phonétique du mot « aïno »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| aïno | ainɔ |
Fréquence d'apparition du mot « aïno » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « aïno »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « aïno »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aïno |
| Espagnol | aino |
| Italien | aino |
| Allemand | aïno |
| Chinois | 艾诺 |
| Arabe | آونو |
| Portugais | ain |
| Russe | aino |
| Japonais | aïno |
| Basque | aino |
| Corse | eiu |
Combien de points fait le mot aïno au Scrabble ?
Nombre de points du mot aïno au scrabble : 3 points