La langue française

Aguilaneuf

Sommaire

  • Phonétique de « aguilaneuf »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aguilaneuf »
  • Citations contenant le mot « aguilaneuf »
  • Traductions du mot « aguilaneuf »

Phonétique du mot « aguilaneuf »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aguilaneuf agilanœf

Évolution historique de l’usage du mot « aguilaneuf »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aguilaneuf »

  • Le phénomène est ancien. Le mot aguillanu, sous différentes écritures, existe dès 1403 : « Pour l’anguilanleu des serjans du Roys Loys », en « Pour aller à l’aguilaneuf, le premier Trou de l’an » dans Pantagruel, de Rabelais. Ce qui veut dire que le rituel n’est pas attaché à la Saint Sylvestre. En effet, sous les Mérovingiens, le premier de l’an est fixé au 1er mars, puis à Noël sous les Carolingiens. Notre 1er de l’an d’aujourd’hui, ne fut fixé par un édit de Charles IX qu’en 1564. , Marais breton : autrefois on faisait la quête chez les riches le soir du 1er de l’an | Le Courrier Vendéen

Traductions du mot « aguilaneuf »

Langue Traduction
Anglais aguilaneuf
Espagnol aguilaneuf
Italien aguilaneuf
Allemand aguilaneuf
Chinois 阿吉拉努夫
Arabe اجويلانيوف
Portugais aguilaneuf
Russe aguilaneuf
Japonais アギラヌフ
Basque aguilaneuf
Corse aguilaneuf
Source : Google Translate API
Partager