La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agrédir »

Agrédir

[agredir]
Ecouter

Définitions de « agrédir »

Agrédir - Verbe

  • (Suisse) Verbe transitif : Faire subir une agression ou une attaque à quelqu'un.

    Et tandis que les hostilités s'amorcent aux frontières, toutes ces voix franchissent le seuil des foyers, s'y installent et se précipitent dans tous les chemins libres des ondes longues ou courtes, pour couvrir non seulement les voix des stations de l'ennemi, mais jusqu'aux voix intérieures du peuple agrédi.
    — Claude Schubiger, La guerre des ondes

Étymologie de « agrédir »

Du latin aggredi (« attaquer, mais aussi aller vers, aborder. »).

Usage du mot « agrédir »

Évolution historique de l’usage du mot « agrédir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « agrédir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « agrédir »

  • Dans l'obscurité de nos pensées, c'est souvent notre propre conscience qui s'avance pour nous agrédir avec les doutes et les regrets du passé.
    Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque parole a le poids d'une pierre, et dans ce village où tous se connaissent, une rumeur peut agrédir plus violemment qu'un coup de poing.
    Émilie Durfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les silhouettes des arbres dénudés semblaient agrédir le ciel pâle de novembre, griffant de leurs branches une immensité indifférente.
    Gaston Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « agrédir »

Langue Traduction
Anglais approve
Espagnol aprobar
Italien approvare
Allemand genehmigen
Chinois 批准
Arabe يوافق
Portugais aprovar
Russe одобрить
Japonais 承認する
Basque onestea
Corse appruvà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.