La langue française

Agathodémon

Sommaire

  • Définitions du mot agathodémon
  • Phonétique de « agathodémon »
  • Traductions du mot « agathodémon »

Définitions du mot « agathodémon »

Trésor de la Langue Française informatisé

AGATHODÉMON, subst. masc.

HIST. et MYTH. ÉGYPTIENNE. Serpent apprivoisé élevé en l'honneur d'une divinité de même nom, assimilée au Nil, et représentant la fécondité et la vie éternelle :
... les ophites avaient des serpents apprivoisés (agatho-démons) qu'ils tenaient dans des cages ... E. Renan, Hist. des origines du Christianisme,Marc-Aurèle et la fin du monde antique, 1881, p. 133.
P. ext. Représentation symbolique de cette divinité sous la forme ou d'un serpent avec tête couronnée et corps annelé, ou d'un jeune homme portant une corne d'abondance et des épis.
Rem. 1. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Gde Encyclop., Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Lavedan 1964, Lar. encyclop. 2. Les mêmes dict. retiennent parfois le sens de myth. anc. « principe bienfaisant qu'honoraient les Grecs, notamment avant ou après le repas, en buvant un peu de vin pur dans la coupe dite d'Agathodémon » (cf. étymol. et hist.). 3. Nouv. Lar. ill. et Lar. encyclop. enregistrent un sens usité en alchimie « autorité (de nature mythologique) à laquelle se réfèrent les alchimistes ».
Étymol. ET HIST. − 1752 myth. anc., nom propre (Trév. : Agathodémon); subst. masc. ds Ac. Compl. 1842. Empr. au syntagme gr. α ̓ γ α θ ο ̀ ς δ α ι ́ μ ω ν « génie bienfaisant ».
BBG. − Lavedan 1964.

Phonétique du mot « agathodémon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agathodémon agatɔdemɔ̃

Traductions du mot « agathodémon »

Langue Traduction
Anglais agathodemon
Espagnol agathodemon
Italien agatodemone
Allemand agathodemon
Chinois agathodemon
Arabe اغاثوديمون
Portugais agatodemônio
Russe агатодемон
Japonais agathodemon
Basque agathodemon
Corse agathodemon
Source : Google Translate API
Partager