La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agathe »

Agathe

Variantes Singulier Pluriel
Féminin agathe agathes

Définitions de « agathe »

Trésor de la Langue Française informatisé

AGATHE2, subst. fém.

HORTIC. Nom donné à une variété de tulipes, parmi lesquelles figure l'agathe royale :
« Vous m'obligerez, mon cher ami, de me mettre de côté quelques-unes de vos belles tulipes blanches, auxquelles j'ai réservé pour l'année prochaine une de mes meilleures plates-bandes. Je tiens surtout à Palamède et à l'Agathe royale. » A. Karr, Sous les tilleuls,1832, p. 245.
Rem. Attest. ds Littré et DG.
Prononc. − 1. Forme phon. : [agat]. 2. Homon. : cf. agate. 3. Dér. et composés. − Agath- : agathée, agathodémon.
Étymol. ET HIST. − 2emoitié xviies. bot. « variété de tulipe » (La Bruyère, 13 ds DG : Il passe au drap d'or; de celle-ci, à l'agathe). Prob. issu de agate*, agathe, en raison de la couleur de cette fleur.
BBG. − Boiss.8. − Fér. 1768.

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

agathe \a.ɡat\ féminin

  1. (Géologie) (Archaïsme) Agate.
    • Les convois aériens embarquaient des troupeaux endimanchés. Aux devantures brillait la funèbre splendeur des bijoux en agathe noire — pierre qui commençait à devenir si précieuse, que le moindre chaton valait des hectomètres de terrain bâti. — (Antoine Sallès, Émile Leroudier, Charles Sénard, Charles Fénestrier, Tristan II Audebert, Joseph Gravier., Lyon en l'an 2000, 1911, page 16)

Nom commun 1 - français

agathe \a.ɡat\ féminin

  1. (Botanique) Variété de tulipes.
    • De cette fleur il passe à l’agathe. — (Jean de La Bruyère, 13)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AGATHE (a-ga-t') s. f.
  • Nom d'une fleur. De cette fleur il passe à l'agathe, La Bruyère, 13.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « agathe »

Probablement[1] dérivé de agate en raison de la couleur de la fleur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « agathe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agathe agat

Fréquence d'apparition du mot « agathe » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « agathe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « agathe »

Langue Traduction
Anglais agathe
Espagnol agathe
Italien agathe
Allemand agathe
Chinois 反对
Arabe أغاث
Portugais agathe
Russe агата
Japonais agathe
Basque agathe
Corse agathe
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot agathe au Scrabble ?

Nombre de points du mot agathe au scrabble : 10 points

Agathe

Retour au sommaire ➦