La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agalactie »

Agalactie

[agalakti]
Ecouter

Définitions de « agalactie »

Agalactie - Nom commun

  • (Médecine) Condition caractérisée par l'absence de sécrétion lactée dans les glandes mammaires.

    Par contre, ce syndrome évolue vers une mammite aiguë pluriglandulaire et une agalactie.
    — Guy-Pierre Martineau, Maladies d'élevage des porcs

Expressions liées

  • Agalaxie contagieuse (maladie contagieuse des espèces ovines et caprines, se traduisant notamment par une diminution de la sécrétion lactée chez les femelles)
    Agalaxie contagieuse des brebis. Maladie extrêmement contagieuse frappant les espèces ovines et caprines dans les pays secs et accidentés (Alpes, Pyrénées, Provence, Algérie), atteignant non seulement les femelles mais en même temps les sujets mâles ou castrés, et due à un virus filtrant. (...). Elle se traduit par une violente inflammation de la mamelle avec diminution de la sécrétion lactée, d'où le nom d'agalaxie donné à la maladie. 1944, pp. 235-236.
    — E. Garcin, Guide vétérinaire

Étymologie de « agalactie »

Du grec ancien ἀγαλακτία, agáláktia (« absence de lait »), formé de Α privatif, et γάλα, lait.

Usage du mot « agalactie »

Évolution historique de l’usage du mot « agalactie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « agalactie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « agalactie »

  • Inversement, des cas d’agalactie ou agalaxie (absence de la sécrétion de lait après l’accouchement) peuvent être provoqués par des problèmes d’ordre émotionnel.  Françoise Dolto a cité un cas de ce genre, qui a été résolu par une technique psychothérapique, les galactagogues (médicaments servant à faciliter la sécrétion du lait) n‘étant pas parvenus à faire venir le lait.
    Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Le cancer du sein: un regard psychologique
  • Fonction physiologique qui se produit chez toutes les femelles des mammifères, la lactation permet à une mère d’allaiter ses petits. Voyons comment cela fonctionne plus précisément chez la chatte, dès la mise-bas jusqu’au sevrage des chatons. Faisons également le point sur cette pathologie liée à la lactation que l’on appelle l’agalactie.
    Le Mag du Chat — En quoi consiste la lactation chez la chatte ?
  • Les éleveurs basques réfutent ce risque. Ils sont issus d’un quartier de Lantabat (Saint-Étienne), aujourd’hui hors zone à risque, et disposent d’un certificat sanitaire qui garantit que leur élevage est indemne de l’agalactie. "On ne comprend plus. C’est de l’abus de pouvoir", s’insurge Émilie.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Élevage : un troupeau de brebis basque malvenu à Louvie-Juzon - La République des Pyrénées.fr
  • Pour l’agalaxie tant redoutée (brebis et chèvres), la prévalence est à la baisse et 17 élevages sont passés du statut d’infecté à celui de « en cours d’assainissement ». La courbe s’infléchit depuis 2010. En 2016, on a recensé 139 cas, mais deux nouveaux élevages se sont révélés contaminés.
    SudOuest.fr — Alerte à la besnoitiose mais agalaxie à la baisse
  • La filière ovine doit faire face à deux dossiers sanitaires d’importance : la tremblante et l’agalaxie. « En ce qui concerne la première, insiste Jean-Claude Mirassou, vice-président de l’interprofession, nous sommes parvenus à éliminer les béliers sensibles et à les remplacer par des individus résistants. Les éleveurs ont tous compris le message et nous notons une accalmie sur ce front. »
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — 50 millions de litre cette année : un record pour le lait de brebis - La République des Pyrénées.fr
  • Jean apprécie particulièrement la compagnie de son troupeau qu’il hèle régulièrement d’un « s’aí, s’aí, s’aí » ce qui signifie littéralement « sois ici ». « J’ai toujours vécu avec les brebis. Mon grand-père avait des béarnaises puis on a fait la sélection. On a dû abattre le troupeau en 1993 à cause de l’agalaxie. À l’époque, on n’a pas trouvé de troupeau, on a acheté des lacaune. Mais elles n’étaient pas habituées à la montagne ! Elles aiment les terrains secs, c’est pas comme chez nous. On est revenu à la race locale. Elles nous suivent bien, elles sont rustiques… »
    SudOuest.fr — Une bête rustique au poil

Traductions du mot « agalactie »

Langue Traduction
Anglais agalactia
Espagnol agalactia
Italien agalassia
Allemand agalaktie
Chinois 无乳
Arabe agalactia
Portugais agalactia
Russe агалактия
Japonais アガラクティア
Basque agalactia
Corse agalactia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.