La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afro-cubain »

Afro-cubain

[afrɔkybɛ̃]
Ecouter

Définitions de « afro-cubain »

Afro-cubain - Adjectif

  • Qui concerne les Cubains d'ascendance africaine ou leur culture.

    La vibrante scène musicale de La Havane, imprégnée d'influences afro-cubaines, est le miroir éclatant d'un héritage culturel précieux et varié.
    (Citation fictive)

Étymologie de « afro-cubain »

Mot dérivé de cubain, avec le préfixe afro-. (Siècle à préciser)

Usage du mot « afro-cubain »

Évolution historique de l’usage du mot « afro-cubain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « afro-cubain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « afro-cubain »

  • Le pianiste et compositeur cubain Harold López-Nussa défie les attentes, et capture l’âme du Cuba d’aujourd’hui dans un nouvel album, le vibrant “Te​ Lo Dije”​, annoncé le 28 août sur Mack Avenue. Un mélange visionnaire de jazz afro-cubain, reggaeton, songo et autres styles inattendus.
    France Musique — Harold López Nussa - Te lo dije
  • Le terme Boogaloo, qui désigne un courant musical afro-cubain, est utilisé depuis plusieurs années sur les réseaux sociaux en référence à une nouvelle guerre civile. Le mouvement, qui est peu organisé, rassemble des activistes anti-gouvernement et pro-armes à feu, des néo-nazis et des suprémacistes blancs.
    Le Journal de Montréal — Le mouvement «Boogaloo», nouvelle menace extrémiste américaine | JDM
  • Batas, congas, djembé, rouler, sati, kayamb, sabar seront percutés par des mains d’enfants des quartiers de Saint-Pierre pour conjuguer en rythme une gerbe de sonorités africaines afro-cubaines et maloya. Une résonance rendue possible grâce aux professeurs de Lékol misik trad : un pari fou de transmettre à des enfants de sept à douze ans au pied de leurs immeubles non seulement le virus de la musique mais aussi de leur faire découvrir son universalité et de les relier à notre histoire métisse : transmission, tradition, partage.
    Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — Fête de la musique : Saint-Pierre : Le Kerveguen vous propose une soirée musicale en ligne | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos
  • Heureusement, un premier pas a récemment été fait vers plus de reconnaissance. Le 5 octobre 2015, Anne Hidalgo, successeur de Severiano de Heredia au poste de maire de Paris (à l’époque, on disait président du conseil de Paris) a enfin baptisé une rue du nom de cet afro-cubain naturalisé français en 1870.
    POSITIVR — Noir, descendant d'esclave… et maire de Paris : voici l'homme que l'Histoire a jeté aux oubliettes
  • Un bassiste cubain passé sur les bancs de l’école du chanteur Benny Moré, qui asticote de façon très jazzy, rythmes afro-cubains et caribéens. Originaire de la Havane, Félix Toca est un musicien accompli, avec un bagage impressionnant. Son professionnalisme et son talent lui ont fait valoir une renommée tant à Paris qu’en Europe. Arrivé en France en 1999, il enregistre avec Delgondo, Ricardo Torres, Jose Luis Estrada, Laurent Hounsavi… et crée son projet Ciguaraya Trio, cocktail inédit de rythmes caribéens, principalement afro-cubains fusionnés avec le jazz et la musique latine.
    Concertlive.fr actualité concerts et festivals — FELIX TOCA QUARTET à PARIS 01 à partir du 2020-07-11 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals
  • Cependant, malgré son grand succès dans son pays natal, le jazz afro-cubain se fera rapidement engloutir au niveau international par la bossa nova venue tout droit du Bésil. 
    Jazz Radio — Découvrez le Jazz afro-cubain

Traductions du mot « afro-cubain »

Langue Traduction
Anglais afro-cuban
Espagnol afrocubano
Italien afro-cuban
Allemand afro-kubanisch
Chinois 非洲古巴
Arabe الأفرو-كوبان
Portugais afro-cubana
Russe афро-кубинский
Japonais アフロキューバ
Basque afro-kubatarra
Corse afro-cubanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.