Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affouré »
Affouré
[afure]
Définitions de « affouré »
Affouré - Nom commun et adjectif
-
Qui est doté de fourrages pour les animaux.
À Hohenheim les animaux sont affourés quatre fois : à sept heures, foin; à midi, paille; à trois heures, pommes de terre; le soir, paille.
— Non spécifié, Journaux (Larousse, 19e siècle) -
Portion de fourrage attribuée aux bêtes dans une étable.
Dans l'étable silencieuse, chaque bête savourait son affouré, trésor humble nourrissant la quiétude du soir.
— (Citation fictive) -
Unité agraire équivalant à plusieurs affourées.
Un tiers de jour de terre, ou 25 ares. 4 affourées valent un hectare.
— Henri Coulabin, Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes en Bretagne
Expressions liées
- Une affourée
Citations contenant le mot « affouré »
-
Dans les fermes de Normandie, le bétail affouré chaque matin accueille la journée avec une vigueur renouvelée.
Élise Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Une bonne affourée est essentielle pour que nos vaches produisent le meilleur lait, disait toujours mon grand-père en préparant les rations.
Henri Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Sur ces terres fertiles où quatre affourées forment un hectare, l'agriculture prend tout son sens et nourrit le monde.
Sophie Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « affouré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hungry |
| Espagnol | hambriento |
| Italien | affamato |
| Allemand | hungrig |
| Chinois | 饥饿 |
| Arabe | جوعان |
| Portugais | com fome |
| Russe | голоден |
| Japonais | 空腹 |
| Basque | gose |
| Corse | famitu |