La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afféager »

Afféager

[afeaʒe]
Ecouter

Définitions de « afféager »

Afféager - Verbe

  • (Féodalité) Attribuer un domaine à titre de fief ou de roture, moyennant une redevance.

    D'ailleurs, dans la mesure où certains nobles ont tenté d'afféager, ils n'ont en général obtenu qu'un succès médiocre.
    — Jean Meyer, La Noblesse bretonne au XVIIIe siècle: Volume 1

Étymologie de « afféager »

Composé de à et de fief. De a- et de l'ancien français feager (« acquérir en fief »).

Usage du mot « afféager »

Évolution historique de l’usage du mot « afféager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « afféager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « afféager »

  • Dans la trame complexe des relations féodales, afféager constituait un acte de confiance et d'autorité, où le lien entre le seigneur et son vassal était à la fois renforcé et mis à l'épreuve.
    Henri de Clairvaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'acte d'afféager ne se résumait pas à une simple transaction foncière; il était empreint d'une dimension sociale qui transcende notre compréhension moderne de la propriété.
    Marguerite Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour comprendre les subtilités du passé, on doit se rappeler que le droit d'afféager représentait bien plus qu'un moyen d'enrichissement: c'était un instrument de gestion territoriale et de cohésion hiérarchique.
    Étienne Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « afféager »

Langue Traduction
Anglais affine
Espagnol afín
Italien affine
Allemand affin
Chinois 仿射
Arabe نسيب
Portugais afim
Russe аффинное
Japonais アフィン
Basque affine
Corse affine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.