La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adiaphore »

Adiaphore

Définitions de « adiaphore »

Trésor de la Langue Française informatisé

ADIAPHORE, adj.

,,Indifférent, qu'on admet ou qu'on rejette indifféremment.`` (Ac. Compl. 1842).
Rem. Enregistré uniquement ds Ac. Compl. 1842. Pas d'ex. dans la docum.
Prononc. ET ORTH. − Dér. et composés : adiaphorèse, adiaphorétique, adiaphorie et adiaphoriste, adiaphorite (cf. Ac. Compl. 1842 pour ces mots); pour adiophorèse, adiophorétique (méd.), et adiophoriste, adiophoristique (hist), cf. Lar. 20e.
Étymol. ET HIST. − 1838 philos., Ac. Compl. 1842. Empr. au gr. α ̓ δ ι ́ α φ ο ρ ο ς, attesté ds Aristote, Rhet., 1, 12, 35 ds Bailly, au sens de « non différent »; et signifiant « indifférent » ds Épictète, Ench., 22, ibid. [À noter en 1740 adiaphore subst. m. « produit d'une distillation » ds Trév. : Adiaphore. Adiaphorus, c'est-à-dire, indifférent. C'est le nom que M. Boyle donne à une éspèce d'ésprit qu'il tiroit du tartre par distillation, et de quelques autres corps végétaux, et qui n'étoit ni acide, ni vineux, ni urineux (...)].
BBG. − Chesn. 1857. − Nysten 1814-20.

Phonétique du mot « adiaphore »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
adiaphore adjafɔr

Fréquence d'apparition du mot « adiaphore » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « adiaphore »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « adiaphore »

Langue Traduction
Anglais adiaphor
Espagnol adiaphor
Italien adiaphor
Allemand adiaphor
Chinois 隐喻
Arabe adiaphor
Portugais adiáforo
Russe adiaphor
Japonais 隠喩
Basque adiaphor
Corse adiafore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot adiaphore au Scrabble ?

Nombre de points du mot adiaphore au scrabble : 15 points

Adiaphore

Retour au sommaire ➦