La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acetabula »

Acetabula

Définitions de « acetabula »

Trésor de la Langue Française informatisé

ACETABULA, subst. fém.

MUS., Moy. Âge. Instrument à percussion :
[Dans les églises, pendant le moyen âge]... les instruments à percussion étaient l'acetabula, la cymbale, le tambour, le tympanon, le tintinnabulum, le cistre, les clochettes, le carillon. F. Clément, Hist. générale de la musique religieuse,1860, p. 71.
Rem. Il semble que la forme acetabula soit une erreur pour acetabulum, cf. étymol.
Étymol. ET HIST. − 1860, sup. Empr. p. anal. de la forme au lat. acetabulum (proprement « vinaigrier »; acétabule*) neutre plur. acetabula au sens de « instrument de mus. » dep. 507 Boèce, Mus., 1, 11, p. 198 ds TLL s.v., 378, 80 : saepe ipsa quoque acetabula diversis formata ponderibus virga vel aerea ferreave percutiens), cf. Cassiod., Art., 5, Migne, 70, 1209, ibid., 379, 1 : instrumentorum musicorum sunt tria : ... percussionalia, ut sunt acitabula aenea et argentea, vel alia, quae metallico vigore percussa reddunt cum suavitate tinnitum.

Phonétique du mot « acetabula »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
acetabula asœtabyla

Traductions du mot « acetabula »

Langue Traduction
Anglais acetabula
Espagnol acetábula
Italien acetabula
Allemand acetabula
Chinois 髋臼
Arabe أسيتابولا
Portugais acetábula
Russe вертлужная впадина
Japonais acetabula
Basque azetabula
Corse acetabula
Source : Google Translate API

Acetabula

Retour au sommaire ➦

Partager