La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acense »

Acense

Variantes Singulier Pluriel
Féminin acense acenses

Définitions de « acense »

Trésor de la Langue Française informatisé

ACCENSE2, ACENSE, ACENS, subst. fém.

1. DR. COUTUMIER MÉDIÉV.
a) Bail à ferme, à rente ou à cens.
P. ext. La chose acensée.
b) ,,Héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes.`` (Dupin-Lab. 1846). Synon. de accensement.
2. Régional
a) Petite exploitation rurale. (Attesté ds DG et Quillet 1934).
b) ,,Dans le département du Cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive.`` (Les Primes d'honneur, 1874, p. 360, cité ds Littré).
3. ADMIN., vx. Dépendance, appartenance d'un bien. (Cité ds Ac. 1798 et Ac. Compl. 1842; ds ce dernier dict., au masc.).
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. − Dernière transcription ds DG : à-sāns'-. 2. Forme graph. − Ac. 1798, 2 vedettes : acens d'un part, accense d'autre part. Cf. aussi Littré (qui transcrit respectivement : a-san et aksan-s') et DG dont la 2evedette se présente sous la forme acense avec un seul c (avec la même transcription pour les 2 formes, cf. supra); Ac. 1835 : acens. Ac. Compl. 1842, s.v. accens renvoie à accence (où sont regroupés accense1et accense2). Besch. 1845, s.v. accense regroupe également les 2 mots; Lar. encyclop. : accense ou acense; Quillet 1965 : acense.
Étymol. ET HIST. − Terme de dr. cout. 1. 1230 « fermage » (Chartes de Tournai ds cr. des séances de la Comm. roy. d'hist., IX, 139 ds T.-L. : por ceste acense paier). − 1313 (accense, Arch. JJ 49 fo20 rods Gdf.); 2. 1320 « bien qu'on tient à cens » (Arch. P. 1372, pièce 2086 ds Gdf. : Qu'il ne puissent acensser a outre ne tout ne partie de leur assence); 3. 1328 « bail à cens » (Chartes des comtes de Namur, no470, Arch. gén. du roy. de Belg., ds Gdf. : Avons acensi et donné a loial acence a tenir de nous... a nos ames sougis les majeurs de le frarie...). Dév. de ac(c)enser*.
BBG. − Bél. 1957. − Dupin-Lab. 1846. − Lep. 1948.

Wiktionnaire

Nom commun - français

acense \a.sɑ̃s\ féminin

  1. (Vieilli) (Désuet) (Histoire) Terre tenue à cens, à ferme.
    • Peu après, le 21 mars 1447, il prit en acense des biens importants de la même collégiale, lesquels avait tenu auparavant le dit Ernould de Bertinhiers.(…). Franckot de Heuseux est obligé de payer pour cette acense des rentes au plusieurs institutions ecclésiastiques. — (Bruno Gerardy, Dossier GERARDY)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ACENSER. v. tr.
Donner à ferme. Il est vieux.

Étymologie de « acense »

 Composé de acenser et de cense.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « acense »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
acense asɑ̃s

Évolution historique de l’usage du mot « acense »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « acense »

Langue Traduction
Anglais intense
Espagnol intenso
Italien intenso
Allemand heftig
Chinois 激烈
Arabe المكثف
Portugais intenso
Russe интенсивный
Japonais 激しい
Basque bizia
Corse intensu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot acense au Scrabble ?

Nombre de points du mot acense au scrabble : 8 points

Acense

Retour au sommaire ➦