La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acadianiser »

Acadianiser

Définitions de « acadianiser »

Wiktionnaire

Verbe - français

acadianiser \a.ka.dja.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’acadianiser)

  1. Donner un caractère acadien à quelque chose ou quelqu’un.
    • Selon lui, l’ambition d’« acadianiser » l’Église catholique du Nouveau-Brunswick était présomptueuse. — (site www.biographi.ca)
    • La nomination du premier évêque acadien aux Maritimes couronne de longs efforts à acadianiser l’épiscopat. — (site journals.hil.unb.ca)
  2. (Pronominal) Ressembler aux Acadiens.
    • Depuis lundi, 300 délégués de la Biennale de la langue française provenant de 14 pays différents sont en train de s’acadianiser un petit peu. — (site www8.umoncton.ca)
    • La langue des personnages de Dolan nous fait comprendre que l'on s'acadianise de plus belle (Warren, 2014). — (Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 67.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « acadianiser »

 Dérivé de acadien, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « acadianiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
acadianiser akadjanize

Évolution historique de l’usage du mot « acadianiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Acadianiser

Retour au sommaire ➦

Partager