Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abidjanais »
Abidjanais
[abidʒanɛ]
Définitions de « abidjanais »
Abidjanais - Adjectif
-
De, ou relatif à, Abidjan ou à ses résidents.
Dans son dernier roman, l'auteur offre une fresque vivante et colorée qui capte l'essence véritable du quotidien abidjanais.
— (Citation fictive)
Étymologie de « abidjanais »
Dérivé de Abidjan, avec le suffixe -ais qui sert à former des gentilés.Usage du mot « abidjanais »
Évolution historique de l’usage du mot « abidjanais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abidjanais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « abidjanais »
-
Résultat : les Abidjanais se débrouillent tant bien que mal. Certains se tournent à nouveau vers le charbon qui subit à son tour la même loi de l'offre et de la demande. Les autorités ivoiriennes l'affirment : la situation devrait bientôt se débloquer avec l'arrivée de deux bateaux butaniers. Les habitants d'Abidjan les attendent de pied ferme.
TV5MONDE — Côte d'Ivoire : pénurie de gaz butane -
Le rappeur abidjanais Suspect 95. © ALI DRABO
JeuneAfrique.com — Le doux Abidjan de Suspect 95, rappeur ivoirien - Jeune Afrique -
Conscient que les services disponibles (Sotra, taxis compteurs, taxis collectifs, gbaka, pinasses et bateaux-bus parcourant la lagune Ébrié) n’arrivent pas à répondre à la forte demande de mobilité, le gouvernement ivoirien a lancé en 2018 ce projet de métro pour décongestionner le Grand Abidjan. Financé à hauteur de 1,77 milliard d’euros, il sera réalisé par la Société de transport abidjanais sur rail (Star), un consortium réunissant les entreprises françaises Bouygues Travaux Publics, Alstom, Colas Rail et Keolis.
Pour l'Éco — En wôrô-wôrô, en gbaka ou en pinasse, l’interminable galère… -
En Côte d’Ivoire, à Abidjan, les responsables locaux ont organisé, ce week-end, le festival de Blockhaus, un quartier central prisé des touristes en même temps qu’un village atchan, attaché à préserver ses traditions. L’occasion d’initier les fêtards abidjanais à une culture souvent méconnue.
RFI — Côte d’Ivoire: le festival de Blockhaus, l'occasion d'initier les visiteurs à la culture atchan -
Le "Nouchi" cet argot abidjanais composé de français, d'anglais et de mots inventés ne s'entend plus que dans les rues et il débarque dans les films ou dans la musique. Même les francophones qui vivent en Côte d'Ivoire s'y mettent. À l'occasion de la journée mondiale de la francophonie, je vous propose de découvrir ce language dont certains mots sont même entrés dans le Larousse. Reportage de Sadia Mandjo et Ange Nomenyo.
France 24 — L'essor de l'argot abidjanais "Nouchi" : une langue de plus en plus utilisée en Côte d'Ivoire - France 24
Traductions du mot « abidjanais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abidjan |
| Espagnol | abidjan |
| Italien | abidjan |
| Allemand | abidjan |
| Chinois | 阿比让 |
| Arabe | أبيدجان |
| Portugais | abidjan |
| Russe | абиджан |
| Japonais | アビジャン |
| Basque | abidjan |
| Corse | abidjan |