Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à contre-saison »
À contre-saison
Sommaire
- Définitions de « à contre-saison »
- Étymologie de « à contre-saison »
- Phonétique de « à contre-saison »
- Fréquence d'apparition du mot « à contre-saison » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à contre-saison »
- Citations contenant le mot « à contre-saison »
- Images d'illustration du mot « à contre-saison »
- Traductions du mot « à contre-saison »
- Combien de points fait le mot à contre-saison au Scrabble ?
Définitions de « à contre-saison »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à contre-saison \a kɔ̃.tʁə.sɛ.zɔ̃\
- Hors de saison.
- Si l’on cabote à contre-saison le long des côtes, le voyage peut s’étirer sur des mois ; lorsqu’on se laisse porter par la mousson, on peut atteindre la vallée de l’Indus en trois courtes semaines. — (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, pages 102-103)
Étymologie de « à contre-saison »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « à contre-saison »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à contre-saison | a kɔ̃trœsɛsɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « à contre-saison » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à contre-saison »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à contre-saison »
-
Mais d'autres facteurs peuvent expliquer ce phénomène de fruits à contre-saison. Ces mangues et ces longanis, que l'ont pourra encore retrouver sur les étals au début du mois de juin qui se profile, sont en fait issus d'une floraison tardive.
Réunion la 1ère — Mangues, longanis : des fruits à contre-saison sur les étals des marchés à La Réunion - Réunion la 1ère
Traductions du mot « à contre-saison »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | out of season |
| Espagnol | fuera de temporada |
| Italien | fuori stagione |
| Allemand | außerhalb der saison |
| Chinois | 过季 |
| Arabe | خارج الموسم |
| Portugais | fora de estação |
| Russe | вне сезона |
| Japonais | 季節外れ |
| Basque | sasoitik kanpo |
| Corse | fora di stagione |
Combien de points fait le mot à contre-saison au Scrabble ?
Nombre de points du mot à contre-saison au scrabble : 14 points