Accueil > Citations > Citations sur le romanche

Citations sur le romanche

Il y a 23 citations sur le romanche.

• Ancien président de la Ligue romanche, Chasper Pult ne cesse de rappeler que la Suisse a quatre langues nationales. Il reste optimiste pour la survie de celle qui est encore parlée par 60 000 personnes

• Le nouveau texte existe en français, italien, allemand, romanche ainsi qu'en anglais :

• Le romanche est défendu par la Lia Rumantscha qui fête ses 100 ans.

• La Lia Rumantscha, qui célèbre la langue et la culture romanches, fête ses 100 ans. Interview de son président, Johannes Flury.

• Après avoir chanté sur toutes les scènes du monde, de New York à Paris, la chanteuse romanche s'est installée dans la maison de son enfance: "Quand on est ainsi sur les bords du Rhin, on laisse voguer ses pensées: comme la rivière sonne, comme elle chante, ce qu'elle raconte, selon le temps qu'il fait, la saison, il est chaque fois un autre. Et il a déjà enflé, il est devenu énorme et a arraché des ponts. Ici, on a des chansons qui racontent ces malheurs: les avalanches de boue, quand le Rhin enfle à cause de la pluie".

• Quel avenir pour le romanche grison?

• Ces dernières années, les parts de l'allemand, de l'italien et du romanche comme langues principales ont reculé dans le pays. Le français est en revanche en expansion

• En matière de cohésion multiculturelle nationale et d’ouverture d’esprit, on peut tout autant regretter qu’en Suisses romande, alémanique et au Tessin, l’apprentissage d’un brin de romanche, notre quatrième langue nationale, soit totalement absent des programmes scolaires. Pourquoi ne pas faire en sorte que chaque Confédéré sache au moins dire en romanche quelques mots essentiels en arrivant aux Grisons, «Bonjour, merci, au revoir»? Alors, répétez après moi: «Bun di, grazia, a revair.»

• À l'occasion du 100e anniversaire de la Lia Rumantscha est organisé, du 1er au 18 août 2019, dans la commune haute-engadinoise de Zuoz, le festival linguistique et culturel «100 onns Lia Rumantscha». Plus de 80 activités au programme inviteront à plonger dans l'héritage culturel fascinant et chatoyant de la Suisse romanche.

• A l’aise en romanche, allemand et italien, Arno Camenisch a créé un univers littéraire qui swingue sur la page et sur scène, lors de rencontres publiques, de Moscou à New York. Quidam réédite «Ustrinkata» et «Derrière la gare»

• @LaCloroquineOUIaveclepastaga. "Merci de n avoir jamais ni rentrer dans l UE et de l Euro". Woaowww... Le suisse de base pratiquant le romanche est incapable de comprendre ce charabia !

• L’allemand, le français, l’italien et le romanche cohabitent relativement bien en Helvétie, depuis des décennies, protégés par 19 lois linguistiques qui font consensus. Système judiciaire, publications officielles, services de traduction, signalisation routière… font chacun l’objet d’un texte fédéral.

• Des Romands qui doivent se mettre au romanche, une langue vécue et cultivée dans le village. Tous les interlocuteurs ont accueilli les reporters avec des Allegra ou Bon di! Le nom des rues, les enseignes des magasins ou des hôtels sont aussi en romanche. Des hôtels qui affichent "complet", d'ailleurs, puisque les vastes étendues du Parc national tout proche attirent les touristes en quête de grands espaces (et de respect des mesures de distanciation physique!). Mais malgré tout, le village est très calme, loin du tourisme de masse.

• 13. Suisse. 4 langues officielles : surtout l’allemand, le français, mais aussi l’italien ou le romanche. 14. Portugal. Une langue : le portugais, mais les gens comprennent le castillan. 15. Espagne. L'espagnol ou castillan est la langue officielle de l'État espagnol mais quatre langues ont un statut de langue coofficielle et sont parlées dans différentes communautés autonomes :  le basque (Pays basque, nord de la Navarre), le catalan (Catalogne, îles Baléares), le galicien (Galice) et le valencien (Pays valencien). 

• Le rhéto-romanche n'est pas une langue très répandue en Suisse. Quelque 60'000 personnes la comprennent et 35'000 l'utilisent comme langue principale, ce qui représente 0,5% de la population suisse ou l'équivalent de la ville de Vernier, en périphérie de Genève.

• Pour sa 4e édition, le Lausanne Slam Festival invite Walter Rosselli, un poète romanche, à fouler les planches du théâtre 2.21. Nous l'avons rencontré avant qu'il monte sur scène pour qu'il nous récite son texte «Üna poesia per tai»  

• Du jamais-vu. L’année prochaine, il y aura trois nouvelles séries maison sur la RTS, trois sur SRF et une nouvelle en romanche. Sept séries suisses en un an.

• Les candidats. La sélection fait la part belle à la montagne avec, entre autres, Sardona et Segnas, Selun et Säntis ou encore Eiger et Mönch. On y trouve aussi un peu de tradition culinaire (Raclette et Fondue) et de la littérature pour enfants chère au cœur des Alémaniques (Flurina et Ursli, Chasperli et Globi). Le romanche, une fois n’est pas coutume, est représenté en force (La nibla et La fusiun, Sursilvan et Giuvintschella, Chamulauna et Glisch).

• Je recherche un lien comme dictionnaire portugais-romanche ou/et italien-romanche pour tuer ma curiosité de cette 4ème langue suisse. Regrettant son érosion face à l'allemand et l'italien

• Le romanche a fêté le 19 février ses 80 ans d'accession au statut de langue nationale. A cette occasion, La Matinale de la RTS consacre une semaine thématique au canton des Grisons et à ses spécificités linguistiques.