Accueil > Citations > Citations sur le grammairien

Citations sur le grammairien

Il y a 20 citations sur le grammairien.

• Quel paradoxe que de se tourmenter en français, que de souffrir dans une langue grammairienne, dans l’idiome le moins délirant que soit ! Sanglots géométriques !

• Hilperik avait pris quelques uns des goûts de la civilisation romaine. Il […] avait la prétention d’être grammairien, théologien et poète. Ses vers latins, où les règles du mètre et de la prosodie étaient rarement observées, trouvaient des admirateurs parmi les nobles gaulois qui applaudissaient en tremblant. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837)

• Depuis Ronsard et Joachim du Bellay les meilleurs esprits trouvent l’orthographe française trop surchargée, sentent le besoin de la simplifier. Voici pourquoi. C’est qu’elle était très simple au XVe siècle, et que les grammairiens du XVIe siècle, par affectation scientifique, par pédantisme, l’avaient grièvement compliquée. — Émile Faguet — Simplification simple de l’orthographe

• Les grands écrivains n'ont jamais été faits pour subir la loi des grammairiens, mais pour imposer la leur et non pas seulement leur volonté, mais leur caprice.

• Les grammairiens en discutent et le procès est encore devant le juge.

• Messieurs, ce que nous vous demandons à tous, c'est de nous faire des hommes avant de nous faire des grammairiens !

• Les grammairiens sont pour les auteurs ce qu'un luthier est pour un musicien.

• Seuls les grammairiens sont assez naïfs pour penser que l’exception confirme la règle.

• On doit être un logicien ou un grammairien rigoureux, et être en même temps plein de fantaisie et de musique.

• Les grands écrivains n'ont jamais été faits pour subir la loi des grammairiens, mais pour imposer la leur.

• Sauf une fois, la seule. «Qu’est-ce qu’une hypallage?», soumettait Laurence Bisang aux valeureux dicodeurs, qui s’en sont donné à cœur joie. Moi, je savais. Parce qu’un professeur complètement accro à la langue française, au dictionnaire de Littré et au grammairien Grévisse, avait eu l’idée saugrenue de donner un cours sur les figures de rhétorique à des gosses de 12 ans.

• Vient-il d’une autre planète? Avec ce «z» et ce tréma, le mot semble tout droit venu d’un univers parallèle. Il suffit pourtant de remonter le temps pour comprendre son origine. Le substantif masculin est emprunté au latin d’époque impériale, indique Le Trésor de la langue française. Il vient de «Zoilos», nom d’un grammairien d’Alexandrie du IVs avant Jésus-Christ, célèbre par son traité en neuf livres où il dénonçait les absurdités et les contradictions d’Homère. Le terme fut très vite, dès Ovide, employé dans le sens de «détracteur». De nos jours, bien que vieilli, le «zoïle» qualifie un critique injuste, malveillant et envieux.

• On impute généralement cette règle au grammairien Claude Favre Vaugelas, l’un des premiers membres de l’Académie française qui, dans ses Remarques sur la langue française, publiées en 1647, déclarait que «le masculin étant le plus noble, il doit prédominer toutes les fois que le masculin et le féminin se trouvent ensemble».

• Ami, s’il y a dans ton entourage une grammairienne que tu n’as pas encore fuie, et si tu veux la tourmenter quelque peu, demande-lui pourquoi le dernier son est transformé en « o » dans ces couples d’adjectifs. Elle pataugera probablement. Tout le monde l’ignore ou à peu près. La règle ne semble pas enseignée en tant que telle. Grevisse prétend que ces formes sont « savantes » et construites « sur le modèle de composés empruntés au grec ». Mais pour nous autres, feu Gallo-Romains, ces assemblages sont spontanés, guère savants. Nous les produisons naturellement, comme Monsieur Jourdain sa prose. C’est très... franco-français.

• Eclairage Ah bon ! Cependant, le français du net est une expression émotionnelle comme le français des mails. Si, je voulais écrire sans faute, je ferais un article argumenté et me faire corriger par ma femme qui d’ailleurs est grammairienne. Même si je reconnais le caractère tolérant, il fallait de même faire la remarque. Ils sont nombreux à lire le journal en ligne, et, nos personnalités doivent faire attention à publier leurs textes. Bon week-end !

• Et maintenant, une petite page de scrogneugneu linguistique. Mais plutôt qu’une râlante de pépère grammairien, je souhaiterais qu’on y voie une jouissance tératologique. Il y a un vrai plaisir à observer des horreurs verbales, comme il y en a un à se repaître d’abominations littéraires (ah, les dialogues de Christine Angot ! Miam !) ou à scruter des monstres au microscope.

• Les personnes s’opposant à l’écriture inclusive invoquent parfois les directives de l’Académie française. Ironiquement, elle ne compte ni linguiste, ni lexicologue, ni grammairien ou grammairienne. Son approche quant à la langue n’est pas de décrire son usage, mais plutôt de le prescrire. Elle se donne d’ailleurs pour mission « de travailler, avec tout le soin et toute la diligence possibles, à donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure, éloquente et capable de traiter les arts et les sciences » (Article XXIV, Statuts et règlements, 1635).

• Le but du rapport était en outre de répondre à des femmes qui se demandaient comment devait être défini leur poste, mais aussi de faire le tri entre les différentes féminisations pour être au plus près de formations « correctes et durables de la langue ». Même si l’Académie ne compte qu’un seul philologue (Michel Zink), et aucun ou aucune linguiste ni lexicographe ni grammairien ou grammairienne.

• Le philologue et grammairien, mais aussi recteur et conseiller ministériel dans les années soixante et soixante-dix, est mort, dimanche 26 janvier à Paris, à l'âge de 98 ans.

• Une autre experte relativise et apporte un point de vue sociologique à cette tendance: "On n'a jamais autant écrit qu'aujourd'hui, on ne peut plus vivre sans taper sur son clavier. Autrefois, c'était plutôt réservé aux gens instruits. Forcément, on voit plus de fautes", explique la grammairienne Bénédicte Gaillard, auteur de l'ouvrage "100 Jours pour ne plus faire de fautes" (Editions de l'Opportun).