La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wagon-lit »

Wagon-lit

[wagɔ̃li]
Ecouter

Définitions de « wagon-lit »

Wagon-lit - Nom commun

  • (Chemin de fer) Wagon aménagé avec des couchettes ou des lits, destiné à héberger les passagers durant la nuit.

    Mais je conseille peu l’Islande aux malades, aux invalides et à quiconque est habitué au confort des hôtels et des wagons-lits.
    — Jules Leclercq, La Terre de glace

Expressions liées

  • Compagnie internationale des wagons-lits
  • Contrôleur des wagons-lits
  • Réserver une place de wagon-lit
  • Train rapide à wagons-lits

Étymologie de « wagon-lit »

(1861) Mot composé de wagon et lit.

Usage du mot « wagon-lit »

Évolution historique de l’usage du mot « wagon-lit » depuis 1800

Synonymes de « wagon-lit »

Citations contenant le mot « wagon-lit »

  • wagon-lit (n.m.) 1.voiture de voyageurs munie de couchettes.
    midilibre.fr — La Palombe bleue, le train qui reliait Tarbes à Paris, bientôt de retour, annonce le gouvernement - midilibre.fr
  • Pour ce premier épisode de notre série estivale sur les trains de nuit, notre journaliste vous emmène à Berlin depuis Bâle. Retour sur un voyage d’un peu plus de 10h dans un wagon-lit de luxe
    Le Temps — A Berlin en wagon-lit - Le Temps
  • L’Observatoire : un wagon-lit privé de luxe façon cabinet de curiosités.
    L’artiste JR customise un wagon du mythique Venice Simplon-Orient-Express.
  • Baptisé « L’Observatoire », le wagon-lit privé exclusif aménagé par JR est exposé depuis mercredi 17 avril et jusqu’à ce vendredi 19 avril devant l’hôtel Cipriani (mythique hôtel de luxe vénitien racheté en 2014 par le groupe Belmond) situé sur Fondamenta San Giovanni, sur l’île de la Giudecca. Du samedi 20 avril au lundi 22 avril, le public pourra le retrouver riva dei Sette Martiri pour le découvrir tous les jours, de 11h à 18h. En 2025, cette voiture sera rattachée au Venice Simplon-Orient-Express, pour en devenir le wagon-lit le plus spacieux.
    Beaux Arts — JR revisite un wagon de l'Orient-Express bientôt mis sur les rails et actuellement exposé à Venise | Beaux Arts
  • Certains choisissent d’habiter dans des containers. Greg Marshall, lui, a décidé de vivre dans un wagon-lit allemand, qu’il a acheté à la Deutsche Bahn et convoyé en camion depuis l’Allemagne jusqu’en Bourgogne en ce début de semaine. 
    insolite. L’Américain qui donne une seconde vie aux wagons-lits
  • Guillaume Staub est coutumier du fait. Pour rendre son camping plus attractif, il s'est spécialisé dans les logements insolites. Après avoir aménagé deux tronçons d'avion. Il vient d'équiper un wagon-lit de 1928. Prévu pour douze personnes, il affiche déjà complet pour tout l'été.
    Saint-Michel-Chef-Chef. Insolite : une nuit dans un wagon-lit - Saint-Nazaire.maville.com

Traductions du mot « wagon-lit »

Langue Traduction
Anglais wagon-lit
Espagnol vagón iluminado
Italien wagon-lit
Allemand wagen beleuchtet
Chinois 货车照明
Arabe مضاءة عربة
Portugais iluminado
Russe спальный вагон
Japonais ワゴン点灯
Basque bagoi argiztatutako
Corse carru-illuminatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.