Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matois »
Matois
[matwa]
Définitions de « matois »
Matois - Adjectif
-
Qui fait preuve de ruse de manière discrète.
Puis il ajouta avec l’hypocrisie matoise d’un ancien bonnetier de la rue Saint-Honoré : […]
— Émile Zola, La Fortune des Rougon
Expressions liées
- Air matois
- Bonhomie matoise
- Découvrir la mate
- Enfant, suppôt de la mate (Filou)
Étymologie de « matois »
Du wallon mat' (rusé) et de l'argot des voleurs du XVe siècle matte ou mathe (lieu de rendez-vous des voleurs), probablement du bas allemand Matte (prairie). La finale ois indique souvent extraction d'un pays, d'un lieu.Usage du mot « matois »
Évolution historique de l’usage du mot « matois » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « matois » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « matois »
Antonymes de « matois »
Traductions du mot « matois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | matois |
| Espagnol | matois |
| Italien | matois |
| Allemand | matois |
| Chinois | matois |
| Arabe | ماتوا |
| Portugais | matois |
| Russe | matois |
| Japonais | マトワ |
| Basque | matois |
| Corse | matois |