Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconséquence »
Inconséquence
[ɛ̃kɔ̃sekɑ̃s]
Définitions de « inconséquence »
Inconséquence - Nom commun
-
Manque de cohérence ou de logique dans les pensées, les propos ou les actes.
Face aux changements de cap incessants du gouvernement, on ne peut que constater son inconséquence, comme une voile sans vent, flottante et errante.
— (Citation fictive) -
Actions ou propos résultant d'un manque de réflexion.
Expliquez ces inconséquences ; voici un Parisien qui aime si peu sa cité qu’il choisit, pour y habiter, le coin le moins bruyant, le plus obscur, celui qui ressemble le plus à un quartier de province.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
Expressions liées
- Attitude, conduite pleine d'inconséquences
- Dire, commettre des inconséquences
- Discours qui fourmille d'inconséquences
- Grave, légère inconséquence
- Inconséquence grave
- Pousser l'inconséquence jusqu'à + inf
Étymologie de « inconséquence »
Du latin inconsequentia (manque de suite, de liaison entre les choses), de inconsequens, inconséquent.Usage du mot « inconséquence »
Évolution historique de l’usage du mot « inconséquence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inconséquence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inconséquence »
Antonymes de « inconséquence »
Citations contenant le mot « inconséquence »
-
La plus commune des inconséquences est de ne pas vouloir les moyens de ce que l'on veut.
Duc de Lévis — Pensées détachées -
Ce militaire est peut être un fusible mais à mon sens il est bien consentant….! La servilité rapportera encore autant de bénéfice à cet “esclave” que dans la place qui lui avait été confiée et qu’il a sciemment sali.. Ce fidèle serviteur affidé à une caste traitresse n’a pas su tenir sa place ni garder son rang Par son inconséquence fautive, il a galvaudé toutes les valeurs de notre Institution à des fins malhonnêtes. Malgré la compétence qui lui permis j’espère d’accéder valeureusement à ce poste, je ne trouve pas sa sanction injuste et inappropriée On peut lui garder que notre méprisante indifférence
L'Essor — Info L'Essor - La réorganisation de la sécurité du président de la République se précise – L'Essor
Traductions du mot « inconséquence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inconsistency |
| Espagnol | inconsecuencia |
| Italien | incoerenza |
| Allemand | inkonsistenz |
| Chinois | 前后矛盾 |
| Arabe | تناقض |
| Portugais | inconsistência |
| Russe | несогласованность |
| Japonais | 矛盾 |
| Basque | kontraesanak |
| Corse | inconsistenza |