Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goujat »
Goujat
[guʒa]
Définitions de « goujat »
Goujat - Nom commun
-
Individu masculin faisant preuve de manières grossières et d'un manque de courtoisie, notamment à l'égard des femmes.
C’est un vrai goujat.
-
Anciennement, serviteur ou aide dans un contexte militaire.
Lamachos se fit apporter par son goujat successivement la lance, la cuirasse, le bouclier de bronze, […]
— Jeannine Boëldieu-Trevet, Commander dans le monde grec au Vème siècle avant notre ère : les armes de l’hoplite -
(Régional) Apprenti dans les métiers de construction ou employé agricole chargé des tâches subalternes.
Nous parlons du petit François en apprentissage chez un mécanicien de Montivilliers. Mais il ne lui rapporte pas le peu qu’il ferait s’il était goujat de ferme. <> A. Gide <> Journal
Expressions liées
- Être de la dernière goujaterie
Étymologie de « goujat »
Du béarnais et gascon gouyat (jeune homme), du lorrain goujart. Les mots gouge et goujat sont deux formes d'un même mot gascon et languedocien signifiant jeune fille ou jeune homme. L'étymologie proposée est le latin gaudium (joie), via le provençal gau, gauch et le guiennais goi, goye, suggérant que l'enfant aurait été nommé ainsi pour symboliser la joie qu'il apporte à la famille. De l'occitan gojat (garçon, serviteur, valet).Usage du mot « goujat »
Évolution historique de l’usage du mot « goujat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « goujat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « goujat »
Antonymes de « goujat »
Citations contenant le mot « goujat »
-
Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.
Jean de La Fontaine — Fables, le Renard et les Raisins -
Le genre humain s’améliore, il n’y a plus de goujat, plus d’égoïste, plus de lâche, il n’y a plus que des timides...
Patrick Timsit — Fallait pas l’ouvrir -
Elizabeth II "choquée" : ce président français insensible a été deux fois goujat avec elle !
Public.fr — Elizabeth II "choquée" : ce président français insensible a été deux fois goujat avec elle ! -
Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterré.
Jean de La Fontaine — Contes et nouvelles -
Mieux vaut goujat* debout qu'empereur enterré.
Jean de La Fontaine — Contes, la Matrone d'Éphèse -
Ses écuries étaient grandes ouvertes. Il donna cinq sous à un garçon d’avoine pour lui permettre d’aller se coucher dans la paille. Il s’y trouva comme un coq en pâte. Le roi n’était pas son cousin. Il s’endormit. Il aurait fait la grasse matinée, mais le goujat le fit décamper.
Jean Giono — L’Iris de Suse -
Il donna cinq sous à un garçon d'avoine pour lui permettre d'aller se coucher dans la paille. Il s'y trouva comme un coq en pâte. Le roi n'était pas son cousin. Il s'endormit. Il aurait fait la grasse matinée, mais le goujat le fit décamper. C'était le petit jour.
Jean Giono — L'Iris de Suse
Traductions du mot « goujat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | goujat |
| Espagnol | goujat |
| Italien | goujat |
| Allemand | goujat |
| Chinois | 古杰 |
| Arabe | جوجات |
| Portugais | goujat |
| Russe | goujat |
| Japonais | グジャット |
| Basque | goujat |
| Corse | goujat |