La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « analyse »

Analyse

[analiz]
Ecouter

Définitions de « analyse »

Analyse - Nom commun

  • Démarche intellectuelle consistant à décomposer un ensemble en ses composants pour en faciliter l'étude.

    À ce moment, Eurylokhos et Périmèdès délient (anelysan) Ulysse. Il se trouve aussi que c’est la première fois que le mot « analyse » apparaît dans un texte grec.
    — Pascal Quignard, La haine de la musique
  • (Chimie) Procédé permettant d'identifier et de quantifier les constituants d'une substance, se divisant en analyses qualitative et quantitative.

    Nous donnons ci-après l’analyse d’un échantillon de tourbe provenant des tourbières de Beulotte-Saint-Laurent : Matières volatiles : 64,5 % ; Charbon : 23,3 % ; Cendres : 12,2 % (d’après Thirria [124]).
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne
  • (Logique) Méthode consistant à séparer un concept ou une idée en éléments distincts pour une étude approfondie.

    Cette remarque pose, d’ailleurs, à l’historien, un problème. L’analyse qui est la sienne s’appuie sur SA lecture, véritable relecture dans un contexte parfaitement différent.
    — Yvonne Turin, Littérature engagée et anticolonialisme européen dans l’Algérie du Centenaire: le cas singulier d’Albert Truphémus
  • (Grammaire) Action de décomposer une phrase en ses éléments constitutifs tels que le sujet, le verbe et l’attribut.

    L'analyse grammaticale, c’est l’art de démanteler une phrase pour en exposer clairement les constituants essentiels : sujet, verbe et attribut, permettant ainsi une compréhension précise de sa structure et de son fonctionnement.
    (Citation fictive)
  • (Mathématiques) Branche des mathématiques qui étudie les fonctions, les limites, les dérivées et les intégrales.

    L'analyse mathématique, en scrutant fonctions, limites, dérivées et intégrales, demeure le socle sur lequel repose l'architecture complexe des théories numériques modernes.
    (Citation fictive)
  • (Littérature) Exposé succinct et structuré d’un texte ou d’une œuvre intellectuelle.

    Dans son analyse de l'œuvre, le critique dévoile avec précision les subtilités du texte, en offrant un éclairage à la fois critique et contextualisé.
    (Citation fictive)
  • (Psychologie) Méthode thérapeutique centrée sur l’étude de l’inconscient, principalement utilisée en psychanalyse.

    L'analyse, ce processus rigoureux et introspectif, plonge dans les abysses de l'inconscient pour en éclairer les recoins les plus obscurs et ainsi libérer l'individu de ses entraves psychologiques.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Analyse de contenu, analyse documentaire (opération qui consiste à traduire le contenu d'une information, d'une communication, d'un texte quelconque, sous une forme généralement réduite par rapport à la forme originale et dans un langage spécifique de descripteurs correspondant à des catégories nettement définies.)
  • Analyse du sang, des urines
  • Analyse grammaticale (décomposition d'une proposition en ses éléments grammaticaux et caractérisation grammaticale de ces éléments)
    Ainsi, l'on fait faire à un enfant l'analyse grammaticale d'une phrase : c'est une véritable décomposition, ou une résolution du discours dans les éléments grammaticaux qui le constituent.
    — Augustin Cournot, Essai sur les fondements de nos connaissances
  • Analyse littéraire (étude d'une œuvre du point de vue des idées, des sentiments, des intentions, de la structure, de l'expression, etc.)
  • Analyse logique (décomposition de la phrase en propositions et détermination de la fonction de ces propositions)
    Deux ans plus tard on m'eût donné pour guéri : le prince avait disparu, le cordonnier ne croyait à rien, je n'écrivais même plus; jetés à la poubelle, égarés ou brûlés, les cahiers de roman avaient fait place à ceux d'analyse logique de dictées, de calcul.
    — Jean-Paul Sartre, Les Mots
  • Analyse mathématique (Ensemble des secteurs des mathématiques relevant du calcul infinitésimal, du calcul des variations et de leurs divers prolongements et applications.)
  • Analyse réflexive (Elle porte sur les conditions et la structure de la pensée son objet est d'arriver à la connaissance de la nature originelle de l'esprit et fondamentalement de résoudre le problème de la liberté absolue ou de la prédestination.)
    L'analyse réflexive, à partir de notre expérience du monde, remonte au sujet comme à une condition de possibilité distincte d'elle et fait voir la synthèse universelle comme ce sans quoi il n'y aurait pas de monde. 1945, p. IV.
    — Maurice Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception
  • Analyse séquentielle (Méthode de jugement sur échantillon, qui consiste à consulter une table à mesure qu'on recueille les données, jusqu'à ce que, compte tenu de ces données, la table indique que l'échantillon est désormais assez grand pour qu'on puisse prendre une décision.)
  • Analyse économique (examen qui consiste à suivre dans tous ses détails, dans l'espace comme dans le temps le processus suivant lequel se déclenche l'action, s'engrènent et s'enchaînent les réactions, afin de montrer pourquoi et comment se trouve être constitué un phénomène économique.)
    Les périodes de développement sont différentes dans l'histoire économique des périodes de croissance caractérisées par une accélération ou un ralentissement du taux d'accroissement du produit. Un économiste, aujourd'hui, les distingue afin de voir comment les secondes (périodes de croissance) se rattachent aux premières (périodes de développement). Il soumet ces périodes de développement elles-mêmes à l'analyse économique.
    — François Perroux, L'Économie du XXe siècle
  • En dernière analyse (en allant à l'essentiel, en fin de compte, en conclusion)
    L'empereur disait qu'il eût pu être fort utile au conseil, meilleur peut-être que les autres parce qu'il avait parfois des idées neuves et très lumineuses, mais que, du reste, il n'était pas du tout propre à gouverner. En dernière analyse, disait l'empereur, pour gouverner il faut être militaire : on ne gouverne qu'avec des éperons et des bottes.
    — Emmanuel-Dieudonné de Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène
  • En première analyse (en premier lieu, dans une première approche)
    En première analyse, et sans préjuger de facteurs plus profonds, le groupement des particules vivantes en organismes complexes est une conséquence presque inévitable de leur multiplication.
    — Pierre Teilhard de Chardin, Le Phénomène humain

Étymologie de « analyse »

Du grec ancien ἀνάλυσις, analysis, de ἁναλύω, analuô (« délier »), de ἀνά, ana (« en haut »), et λύω, luô (« relâcher »).

Usage du mot « analyse »

Évolution historique de l’usage du mot « analyse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « analyse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « analyse »

Antonymes de « analyse »

Citations contenant le mot « analyse »

  • L'analyse est parfois un moyen de se dégoûter en détail de ce qui était supportable dans son ensemble.
    Paul Valéry — Mauvaises pensées et autres
  • 1: on écoute 2: on regarde 3: on analyse
    Aziz — Loft Story - Juin 2001
  • Trois ans d’analyse : soixante-dix mille francs. Tout ça pour apprendre que ta mère couche avec ton père. Et qu’en plus elle aime ça !
    Patrick Timsit — Fallait pas l’ouvrir
  • L'analyse géopolitique est aussi un moyen de conjurer des guerres ou de trouver une solution à certains conflits.
    Yves Lacoste — Samedis de la Connaissance - 6 Décembre 2003
  • L'analyse tue la vie.
    Eugène Cloutier — Les témoins
  • L’antipathie analyse mieux, mais la sympathie seule comprend.
    André Siegfried — Quelques maximes
  • L'analyse a pour but l'avènement d'une parole vraie.
    Jacques Lacan — Ecrits
  • L'émotion artistique cesse où l'analyse et la pensée interviennent.
    Max Jacob — Le cornet à dés

Traductions du mot « analyse »

Langue Traduction
Anglais analysis
Espagnol análisis
Italien analisi
Allemand analyse
Chinois 分析
Arabe تحليل
Portugais análise
Russe анализ
Japonais 分析
Basque analisia
Corse analisi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.