Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « absinthé »
Absinthé
[absɛ̃te]
Définitions de « absinthé »
Absinthé - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui contient ou est imprégné d'absinthe.
La soirée fut marquée par une atmosphère étrangement absinthée, où chaque conversation semblait baigner dans les vapeurs hallucinogènes de la fée verte.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Absinthe du vidangeur
-
Avaler son absinthe
Avaler son absinthe. Faire contre mauvaise fortune bon visage, endurer avec résignation quelque désagrément. 1878p. 20.
— Léon Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, l'argot ancien et moderne - Faire l'absinthe (projeter, en parlant, de petits jets de salive)
-
Faire son absinthe (verser l'eau sur l'absinthe)
Il y a plusieurs manières de faire son absinthe Larch.
- L'absinthe ne vaut rien après le déjeuner
-
Renverser son absinthe
mourir (...) Renverser son absinthe.
— Aristide Bruant, L'Argot au XXe siècle, Dictionnaire français-argot
Étymologie de « absinthé »
Dérivé de absinthe.Usage du mot « absinthé »
Évolution historique de l’usage du mot « absinthé » depuis 1800
Citations contenant le mot « absinthé »
-
Dans les ruelles obscures de Montmartre, l'air était absinthé par les effluves des cabarets où s'échappaient les songes des poètes maudits.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le regard absinthé de l'artiste trahissait les nuits blanches passées à chercher l'inspiration dans le fond vert d'un verre solitaire.
Marianne Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amertume de son âme semblait distillée goutte à goutte comme un élixir absinthé, offrant une ivresse mélancolique à ceux qui osaient y goûter.
Gustave Flauberteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « absinthé »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | absinthe |
Espagnol | ajenjo |
Italien | assenzio |
Allemand | absinth |
Chinois | 苦艾酒 |
Arabe | الأفسنتين |
Portugais | absinto |
Russe | абсент |
Japonais | アブサン |
Basque | absintoa |
Corse | assenziu |