Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abacule »
Abacule
[abakyl]
Définitions de « abacule »
Abacule - Nom commun
-
Petit cube utilisé dans la composition de mosaïques.
C'est que cette écriture du mélange et de la patiente orfèvrerie convient bien à la «mosaïque» qu'est la Décadence (Jankélévitch) usant du mot comme d'un galet, d'une gemme, d'un abacule.
— Evanghélia Stead, Le monstre
Étymologie de « abacule »
(1933) Du latin abaculus, un diminutif d'abacus.Usage du mot « abacule »
Évolution historique de l’usage du mot « abacule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abacule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abacule »
Citations contenant le mot « abacule »
-
Voici la solution qui s’impose en ce monde globalisé où la Tunisie n’est l’abacule d’une mosaïque. Elle n’ignore ni les effets internes de la maladie ni ses causes externes; et si elle peut paraître relever du rêve, c’est ce qu’on dit Dom Helder Pessoa Câmara, archevêque d’Olinda et Récife (1964-1985), au Nordeste, plus pauvre région du Brésil : «Lorsqu’on rêve tout seul, ce n’est qu’un rêve, alors que lorsqu’on rêve à plusieurs, c’est déjà une réalité. L’utopie partagée, c’est le ressort de l’Histoire».
Kapitalis — Bloc-notes : 14 janvier 2018 ou le ver dans le fruit Tunisie
Traductions du mot « abacule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abacule |
| Espagnol | abacule |
| Italien | abacule |
| Allemand | abacule |
| Chinois | 算盘 |
| Arabe | العداد |
| Portugais | ábaco |
| Russe | abacule |
| Japonais | そろばん |
| Basque | abacule |
| Corse | abacule |