Staphylococcie en anglais : staphylococcus

Traductions de « staphylococcie » en anglais

Traduction la plus commune : staphylococcus

Nom

staphylococcie f (pluriel staphylococcies)

1. staphylococcia

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « staphylococcie » en français/anglais

• Le report au 29 novembre du match Nevers-Béziers, initialement programmé en sixième journée, suite à l’épidémie de staphylococcie qui a frappé les Nivernais, a supprimé la semaine de trêve entre les blocs 3 et 4 pour l’ASBH.

  The postponement of the Nevers-Béziers match to 29 November, initially scheduled for the sixth day, following the staphylococcal epidemic that struck the Nivernais, has eliminated the week-long break between blocks 3 and 4 for ASBH. Pro D2. RC Vannes - Béziers : cinq chiffres avant la rencontre. Sport - Redon.maville.com

• Fort heureusement, cette staphylococcie maligne de la face est peu fréquente, mais elle est suffisamment dangereuse pour qu’il soit impératif de l’éviter.

  Fortunately, this malignant staphylococcal disease of the face is uncommon, but it is sufficiently dangerous to make it imperative to avoid it. Atlantico.fr — Gare aux ongles tueurs : éclater un bouton pourrait vous envoyer au cimetière et voilà comment | Atlantico.fr

• En cause, la découverte d’une “épidémie de staphylococcie cutanée” touchant les effectifs de Montauban d’où se serait propagé le virus et Nevers qui l’aurait contracté lors son déplacement (Pro D2) dans le Tarn-et-Garonne le 13 septembre dernier.

  The discovery of an "epidemic of cutaneous staphylococcal disease" affecting the Montauban team, from which the virus is said to have spread, and Nevers, which contracted it during its trip to the Tarn-et-Garonne region (Pro D2) on 13 September last. L'Impartial de la Drôme — L'équipe Espoirs du VRDR placée en quarantaine "par mesure de précaution"

• S’agit-il de la varicelle, de la staphylococcie ou tout simplement de la gale ?

  Is it chickenpox, staphylococcal disease or just scabies? Radio Okapi — Tshikapa: une maladie non identifiée à la prison centrale | Radio Okapi