La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabotin »

Rabotin

[rabɔtɛ̃]
Ecouter

Définitions de « rabotin »

Rabotin - Nom commun

  • Outil de maçonnerie constitué d'un bloc de bois doté de multiples rangées de dents métalliques, destiné au nettoyage et au dressage des pierres.

    Dans les mains expertes de l'artisan, le rabotin, ce modeste outil de maçonnerie, devient un instrument de précision, façonnant et dressant la pierre avec une finesse remarquable.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rabotin »

Du mot rabot.

Usage du mot « rabotin »

Évolution historique de l’usage du mot « rabotin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rabotin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « rabotin »

Langue Traduction
Anglais dresser
Espagnol vestidor
Italien costumista
Allemand kommode
Chinois 梳妆台
Arabe مضمد
Portugais cômoda
Russe костюмер
Japonais ドレッサー
Basque dresser
Corse vestitore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.